Sentences with German verb hinterherkleckern ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb hinterherkleckern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hinterherkleckern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hinterherkleckern are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for hinterherkleckern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for hinterherkleckern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for hinterherkleckern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hinterherkleckern


German hinterherkleckern
English arrive late, be late, come late, follow slowly, lag behind
Russian опаздывать, отставать, приходить слишком поздно, следовать медленно
Spanish llegar tarde, seguir lentamente, tardar
French en retard, suivre lentement, tardif
Turkish gecikmek, geriden takip etmek, sonradan gelmek
Portuguese atrasar, chegar atrasado, seguir lentamente
Italian seguire lentamente
Romanian urmări încet, veni prea târziu, întârzia
Hungarian késlekedni, későn érkezni, lassan követni, lemaradva követni
Polish podążać powoli, przybywać za późno, spóźniać się
Greek ακολουθώ αργά, καθυστερώ
Dutch achterblijven, langzaam volgen, te laat zijn, vertraagd aankomen
Czech pomalu následovat, přijít pozdě, zpoždění, zpožděně následovat
Swedish efterfölja, följande, komma för sent, vara för sent
Danish ankomme for sent, efterfølge, komme for sent
Japanese 遅れて到着する, 遅れて追う, 遅れる
Catalan arribar massa tard, arribar tard, seguir a distància
Finnish myöhästyä, saapua myöhässä, seurata hitaasti
Norwegian forsinket, følge etter, komme for sent
Basque atzetik jarraitu, berandu
Serbian doći prekasno, kasniti, polako pratiti, zaostajati
Macedonian доцна, задолжително следење
Slovenian prispeti prepozno, slediti počasi, zamujati
Slowakisch meškať, pomaly nasledovať, prísť neskoro
Bosnian kasniti, polako pratiti, zakasniti, zaostajati
Croatian doći prekasno, kasniti, polako slijediti
Ukrainian запізнитися, повільно слідувати, пізно прийти
Bulgarian бавен следващ, закъснявам, изоставайки, пристигам късно
Belorussian адставаць, запозніцца, пазней, пазней ісці
Indonesian mengikuti dari belakang, telat, terlambat
Vietnamese lẽo đẽo theo sau, theo sau, đến muộn, đến trễ
Uzbek kechikmoq, orqadan ergashmoq
Hindi देर होना, धीरे-धीरे पीछे आना, पीछे-पीछे चलना, लेट होना
Chinese 尾随, 跟在后面, 迟到
Thai ตามหลัง, ตามไปช้าๆ, มาสาย, ล่าช้า
Korean 늦다, 뒤따라가다, 뒤따르다, 지각하다
Azerbaijani ardınca getmək, arxasınca getmək, gecikmək
Georgian დაგვიანება, უკან გაყოლა
Bengali দেরি হওয়া, পিছু পিছু চলা, বিলম্ব হওয়া
Albanian ndjek nga pas, vonohem, zvarritem pas
Marathi उशीर होणे, मागे मागे चालणे, मागोमाग जाणे
Nepali ढिलो हुनु, पछि पछि लाग्नु, बिस्तारै पछि लाग्नु
Telugu ఆలస్యమవడం, వెంట వెంట నడవడం, వెనుకనుంచి రావడం
Latvian kavēties, vilkties pakaļ
Tamil தாமதப்படுதல், பின் பின் செல்லுதல், பின்தொடருதல்
Estonian hilinema, hiljaks jääma, järel lonkima
Armenian դանդաղ հետևել, հետևից գալ, ուշանալ
Kurdish dereng bûn, dereng hatin, paşve çûn, şop kirin
Hebrewללכת מאחור، מאוחר
Arabicالتأخر، التبعية البطيئة، الوصول المتأخر
Persianبه تأخیر افتادن، دنباله‌روی کند، دیر رسیدن
Urduآہستہ آہستہ پیچھے آنا، تاخیر، دیر آنا، پیچھے پیچھے آنا

hinterherkleckern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinterherkleckern

  • mit einem Abstand und langsam nachfolgen, nachkommen, hinterherklötern, hinterhertrödeln
  • nicht rechtzeitig, sondern zu spät sein oder verspätet ankommen oder stattfinden

hinterherkleckern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 682150

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 682150, 682150

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9