Sentences with German verb hinwegraffen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb hinwegraffen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hinwegraffen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hinwegraffen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for hinwegraffen

  • Auf der Höhe seines Schaffens raffte ihn sein Krebsleiden hinweg . 
    English At the height of his creativity, his cancer took him away.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for hinwegraffen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for hinwegraffen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hinwegraffen

German hinwegraffen
English seize, snatch, take away violently
Russian забрать силой, похитить
Spanish arrebatar, causar la muerte, quitar con fuerza
French emporter, arracher, enlever, faucher
Turkish almak, kapmak
Portuguese arrancar, tomar à força
Italian portare via con violenza
Romanian smulge
Hungarian elragad
Polish porwać, zabrać siłą
Greek αρπάζω, θερίζω
Dutch afnemen, wegnemen
Czech kosit, odnést násilím
Swedish bortföra, ta med våld
Danish bortføre, tage med magt
Japanese 奪う, 引き去る
Catalan arrabassar, prendre per la força
Finnish riistää
Norwegian frata, ta med makt
Basque indarrez kendu
Serbian oteti
Macedonian отнемање со сила
Slovenian odvzeti z nasiljem
Slowakisch odňať násilím
Bosnian oteti, uzeti silom
Croatian oteti
Ukrainian забрати силою
Bulgarian отнемам насилствено
Belorussian адбіраць, забіраць
Indonesian merampas, merebut
Vietnamese cướp đi, giật lấy
Uzbek yulib olish, zo'rlab olish
Hindi छीनना, जब्त करना
Chinese 夺走, 抢走
Thai ยึด, แย่ง
Korean 강탈하다, 빼앗다
Azerbaijani qoparmaq, zorla almaq
Georgian გამოძალვა, წაართმევა
Bengali ছিনে নেওয়া, জবরদস্তি করা
Albanian marr me forcë, rrëmbej
Marathi छीनणे, झपाटून घेणे
Nepali छिन्नु, जबर्जस्ती लिनु
Telugu దొంగిలించు, పట్టుకోవడం
Latvian atņemt, noraut
Tamil பறிக்க, பறித்துக் கொள்ள
Estonian ära röövima, ära võtta
Armenian զավթել, խլել
Kurdish bi hêz girtin, girtin
Hebrewלגזול، לשדוד
Arabicانتزاع، خطف
Persianدزدیدن، ربودن
Urduزور سے لینا، چھیننا

hinwegraffen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinwegraffen
  • wegnehmen mit Gewalt
hinwegraffen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6629

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9