Sentences with German verb offenlassen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb offenlassen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb offenlassen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb offenlassen are available.

Present

-

Imperfect

  • Ich ließ das Fenster über Nacht offen . 
    English I left the window open all through the night.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wären Sie so freundlich, die Tür offenzulassen ? 
    English Would you be so kind as to leave the door open?

Participle

  • Hast du das Fenster offengelassen ? 
    English Did you leave the window open?
  • Ich habe die Tür nicht offengelassen . 
    English I didn't leave the door open.
  • Ich glaube, du hast die Autotür offengelassen . 
    English I think you left the car door open.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for offenlassen

  • Ich ließ das Fenster über Nacht offen . 
    English I left the window open all through the night.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for offenlassen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for offenlassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German offenlassen

German offenlassen
English leave open, leave unanswered, leave undecided
Russian не закрывать, не решать, оставить открытым
Spanish dejar abierto, dejar sin respuesta, no cerrar
French laisser en suspens, laisser indécis, laisser ouvert, laisser sans réponse
Turkish açık bırakmak, belirsiz bırakmak, cevapsız bırakmak
Portuguese deixar em aberto, deixar sem resposta, não fechar
Italian lasciare aperto, lasciare in sospeso, non chiudere, non dire
Romanian lăsa deschis, lăsa fără răspuns, lăsa neîncheiat
Hungarian nyitva, nyitva hagyni, válasz nélkül hagyni
Polish nie zamykać, nieodpowiedziane, pozostawić otwarte
Greek αφήνω ανοιχτό, ανοιχτό, αφήνω κενό
Dutch openlaten, onbeantwoord laten, onbeslist laten
Czech nechat otevřené, neodpovědět, neuzavřít
Swedish lämna öppen, lämna öppet, öppen, öppen fråga
Danish lade forblive uafgjort, ubehandlet, åbenholde, åbne
Japanese 未回答のままにする, 決めない, 開けたままにする
Catalan deixar obert, deixar sense resposta, no tancar
Finnish avoin, jättää avoimeksi, päättämätön
Norwegian la stå åpen, ubehandlet, åpen
Basque ireki, itxi gabe
Serbian ne zatvoriti, neodgovoreno, ostaviti otvoreno
Macedonian не затворај, неодлучно
Slovenian ne zapreti, neodločeno, pustiti odprto
Slowakisch nechať otvorené, neodpovedať, neuzavrieť
Bosnian ne zatvoriti, neodgovoreno, ostaviti otvoreno
Croatian neodlučno, ostaviti otvoreno
Ukrainian залишити невизначеним, не відповісти, не закривати
Bulgarian не затварям, неотговорено, оставям отворено
Belorussian не зачыняць, неадказаны, непэўны
Indonesian membiarkan tanpa jawaban, membiarkan terbuka
Vietnamese bỏ ngỏ, để ngỏ
Uzbek javobsiz qoldirmoq, ochiq qoldirmoq
Hindi अनिर्णीत छोड़ना, खुला छोड़ना
Chinese 搁置, 留着不关
Thai ปล่อยค้างไว้, ปล่อยให้เปิด
Korean 미결로 남겨두다, 열어 두다
Azerbaijani açıq qoymaq, cavabsız qoymaq
Georgian უპასუხოდ დატოვება, ღია დატოვება
Bengali অনির্ধারিত রাখা, খোলা রাখা
Albanian lë të hapur, lë të pazgjidhur
Marathi अनिर्णित ठेवणे, उघडे ठेवणे
Nepali अनिर्णीत छोड्नु, खुला छोड्नु
Telugu తెరిచి ఉంచు, నిర్ణయించకుండా ఉంచు
Latvian atstāt atvērtu, atstāt neatbildētu
Tamil திறந்தே வைக்க, தீர்மானிக்காமல் வைக்க
Estonian lahti jätma, vastamata jätma
Armenian անորոշ թողնել, բաց թողնել
Kurdish bêbersiv hiştin, vekirî hiştin
Hebrewלא החלטה، לא לסגור، לא תשובה
Arabicترك مفتوحًا، غير مغلق، فتح
Persianباز گذاشتن، بی‌پاسخ گذاشتن، نامشخص گذاشتن
Urduبے جواب چھوڑنا، غیر فیصلہ کن چھوڑنا، کھلا چھوڑنا

offenlassen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of offenlassen
  • nicht schließen, unbeantwortet, unentschieden lassen
  • sich vorbehalten, (sich) offenhalten, (sich) ausbitten, vorbehalten
offenlassen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: offenlassen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1739846, 4790350, 823357, 2749751, 9942106

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9