Sentences with German verb pausieren ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb pausieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb pausieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb pausieren are available.

Present

-

Imperfect

  • Der hagere Mann pausierte im Schatten mit leicht gebeugten Knien. 
    English The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
  • Für ein paar Jahre pausierte er in Florida, kehrte dann in die kubanische Politik zurück und putschte sich an die Macht. 
    English For a few years, he paused in Florida, then returned to Cuban politics and seized power.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for pausieren

  • Wir pausieren jetzt und machen nachher weiter. 
    English We are pausing now and will continue later.
  • Der hagere Mann pausierte im Schatten mit leicht gebeugten Knien. 
    English The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
  • Für ein paar Jahre pausierte er in Florida, kehrte dann in die kubanische Politik zurück und putschte sich an die Macht. 
    English For a few years, he paused in Florida, then returned to Cuban politics and seized power.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for pausieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for pausieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German pausieren

German pausieren
English pause, break, be doing nothing, have a break, mark time, pass the time away, stagnate, suspend
Russian пауза, делать паузу, делать передышку, делать перерыв, передохнуть, прерывание, приостанавливать, сделать паузу
Spanish pausar, detener, descansar, hacer una pausa
French faire une pause, faire la pause, mettre en pause, prendre du repos, suspendre, vaquer
Turkish ara vermek, duraklatmak
Portuguese pausar, descansar um pouco, fazer pausa, fazer um intervalo, fazer uma pausa, interromper
Italian fare una pausa, fermare, fermarsi, interrompere, pausare, sospendere
Romanian face o pauză, oprire, suspenda, întrerupe
Hungarian szünetet tart, megáll, szüneteltet
Polish pauzować, zatrzymać, przerwać, robić przerwę, wstrzymać, zrobić przerwę
Greek αναπαύομαι, διακόπτω, παύση, παύω, σταματώ
Dutch pauzeren, onderbreken, pauze houden
Czech pozastavit, dělat přestávku, přerušit, udělat pauzu, udělat přestávku
Swedish pausa, avbryta, göra en paus
Danish pause, gøre ophold nt, holde pause, sætte på pause
Japanese 休止する, 一時停止, 一時停止する
Catalan pausar, aturar, fer una pausa
Finnish keskeyttää, pitää tauko, pysähtyä, pysäyttää
Norwegian pause, stopp
Basque atseden hartu, gelditu
Serbian pauzirati, praviti pauzu
Macedonian пауза, прекинување
Slovenian prekiniti, ustaviti
Slowakisch pozastaviť
Bosnian pauzirati, odmarati
Croatian pauzirati, odgoditi, uzeti pauzu
Ukrainian пауза, перерва, призупинити
Bulgarian пауза, спирам
Belorussian пауза, прыпыніць
Indonesian menangguhkan, menjeda, menunda
Vietnamese tạm dừng
Uzbek tanaffus qilish, vaqtincha to'xtatish
Hindi विराम लेना, स्थगित करना
Chinese 暂停, 暂时中止
Thai หยุดชั่วคราว, ระงับชั่วคราว
Korean 일시 중지하다, 일시정지하다
Azerbaijani müvəqqəti dayandırmaq, pauza vermək
Georgian დროებით შეჩერება, პაუზირება
Bengali বিরাম নেওয়া, স্থগিত করা
Albanian pezulloj
Marathi विराम घेणे, स्थगित करणे
Nepali अस्थगन गर्नु, विराम लिने
Telugu తాత్కాలికంగా నిలిపివేయడం, నిలిపివేవయడం, విరామం తీసుకోవడం
Latvian pauzēt
Tamil இடை நிறுத்து, ஒய்வு எடு
Estonian ajutiselt peatama, pausitada
Armenian կասեցնել, հանգեցնել
Kurdish pause kirin
Hebrewלהפסיק، לעצור
Arabicاستراحة، توقف، أخذ استراحة
Persianاستراحت کردن، توقف موقت، وقفه
Urduتوقف، وقفہ، وقفہ لینا

pausieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of pausieren
  • ein Vorhaben vorübergehend ruhen lassen, unterbrechen, ruhen
  • eine Pause einlegen, entspannen
  • innehalten,, innehalten, (sich) ausrasten, (sich) zieren, Pause machen
pausieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: pausieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 654059, 654059

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1959603

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 654073, 654059, 654059

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9