Sentences with German verb schmusen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb schmusen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb schmusen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb schmusen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for schmusen


  • Sie schmusten im Auto. 
    English They were cuddling in the car.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for schmusen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for schmusen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German schmusen


German schmusen
English cuddle, smooch, fondle, lallygag, lollygag, neck, romp (with), smoodge
Russian ласкаться, ластиться, нежно обниматься, прижиматься
Spanish acariciar, hacer arrumacos, acariciarse, acurrucarse, besuquear, besuquearse, hacer carantoñas, insinuarse
French câliner, papouiller, se blottir, étreindre
Turkish nazikçe sarılmak, okşamak, sarılarak sevişmek
Portuguese dar beijinhos, fazer carinho, acariciar, acariciar-se, aninhamento, fazer carícias
Italian coccolare, abbracciare, fare le coccole, limonare, pomiciare, sbaciucchiarsi
Romanian mângâiere, îmbrățișare
Hungarian simogatni, smúzol, ölelkezni
Polish obejmować, pieścić, pieścić z, przymilać się, przymilić się, przypochlebiać się, przypochlebić się, przytulać się
Greek αγκαλιάζω, χαϊδεύομαι, χαϊδεύω
Dutch knuffelen, aanhalen, aanpappen, flodderen, knuffel, liefkozen, vleien, vrijen
Czech mazlit se, lichotit se, láskat se, pomazlit se, zalichotit se
Swedish kela, gosa, mysa
Danish kramme, kram, kysse, kæle, kærtegne
Japanese 寄り添う, 愛撫する
Catalan acariciar, acaronar
Finnish hellästi kiinni, syleillä
Norwegian kose, kjæle
Basque hurbildu, muskatu
Serbian maziti se, priljubiti se
Macedonian милување, прегрнување
Slovenian objemati, prijemati
Slowakisch láska, objímanie
Bosnian maziti se, prijanjati
Croatian maziti se, prijateljski se grliti, umiljavati se
Ukrainian обіймати, пригорнутися
Bulgarian гушкам, прегръщам
Belorussian абняць, прыціснуцца
Indonesian memeluk, merangkul
Vietnamese ôm
Uzbek quchoqlamoq
Hindi गले लगना, चिपकना
Chinese 依偎
Thai กอด
Korean 껴안다
Azerbaijani qucaqlamaq
Georgian ჩახუტება
Bengali আলিঙ্গন করা
Albanian përqafoj
Marathi गले लागणे
Nepali अँगाल्नु
Telugu అడుక్కోవు
Latvian apskaut
Tamil அணைத்துக்கொள்
Estonian kallistama
Armenian փարվել
Kurdish lapêçîn
Hebrewלְהִתְחַבֵּק، לְהִתְמַזֵּג
Arabicالتعانق، التقرب
Persianنزدیکی، نوازش کردن
Urduمحبت سے چمٹنا، نرمی سے گلے لگانا

schmusen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schmusen

  • sich an jemanden zärtlich anschmiegen
  • zärtlich sein, kraulen, tätscheln, kuscheln, herzen, schmiegen

schmusen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3696165, 10140029, 4577369

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: schmusen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 24695

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9