Sentences with German verb tolerieren ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb tolerieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb tolerieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb tolerieren are available.

Present

  • Ich toleriere keine Inkompetenz. 
    English I don't tolerate incompetence.

Imperfect

  • Sie tolerierte seinen Egoismus nicht. 
    English She didn't tolerate his selfishness.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Das kann man nicht tolerieren . 
    English This is intolerable.
  • Ich werde eure Fehler nicht mehr tolerieren . 
    English I won't tolerate your mistakes again.
  • Das Ehepaar lernte allmählich, sich gegenseitig zu tolerieren . 
    English The couple gradually learned to tolerate each other.
  • Wir werden den Terrorismus nie tolerieren . 
    English We will never tolerate terrorism.
  • Wie kannst du diesen groben Kerl tolerieren ? 
    English How can you tolerate that rude fellow?
  • Ich werde Ihre Fehler nicht mehr tolerieren . 
    English I won't tolerate your mistakes again.
  • Wie viel Intoleranz sind wir bereit zu tolerieren ? 
    English How much intolerance are we prepared to tolerate?

Participle

  • Das wird nicht toleriert werden. 
    English This will not be tolerated.
  • Ein solches Fehlverhalten kann nicht länger toleriert werden. 
    English Such misconduct can no longer be tolerated.
  • Rauchen wird in diesem Restaurant toleriert . 
    English Smoking is tolerated in this restaurant.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for tolerieren

  • Sie tolerierte seinen Egoismus nicht. 
    English She didn't tolerate his selfishness.
  • Ich toleriere keine Inkompetenz. 
    English I don't tolerate incompetence.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for tolerieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for tolerieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German tolerieren

German tolerieren
English tolerate, accept, put up with, allow, brook, countenance, put up (with), stand for
Russian терпеть, допускать, допустить, определить допуск, определять допуск, устанавливать допуск, установить допуск
Spanish tolerar, consentir, doler
French tolérer, supporter
Turkish hoşgörmek, tolerans göstermek, katlanmak, tahammül etmek
Portuguese tolerar, aturar, aceitar, suportar
Italian tollerare, dare tolleranza
Romanian tolera, suporta
Hungarian elviselni, tolerálni
Polish tolerować, dopuszczać, znosić
Greek ανέχομαι, υπομένω
Dutch dulden, tolereren, gedogen
Czech snášet, snést, tolerovat, trpět
Swedish tolerera, döma
Danish tolerere, dulte, tåle
Japanese 黙認する, 容認する, 我慢する
Catalan dulcir, tolerar
Finnish suvaita, kärsiä, sietää
Norwegian akseptere, tåle
Basque toleratu, dultza, onartu
Serbian podnositi, tolerisati, trpeti
Macedonian толерира
Slovenian dovoliti, prenašati
Slowakisch dúfať, znášať
Bosnian podnositi, trpjeti
Croatian podnositi, trpjeti
Ukrainian допускати, терпіти
Bulgarian допускам, търпя
Belorussian допускаць, цярпець
Hebrewלסבול، לסבול משהו
Arabicيتحمل، يقبل
Persianتحمل کردن، دولت کردن
Urduبرداشت کرنا، تحمل کرنا

tolerieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of tolerieren

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 35836

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2184283, 911684, 7783888, 1511899, 1842089, 1071050, 1837166, 1511901, 3704745, 1615227, 2877837

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 35836

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: tolerieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9