Sentences with German verb um-blasen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb umblasen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb um-blasen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb umblasen are available.

separable
um·geblasen werden
not separable
umblasen werden

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Genau, ' s war jammerschade, ihn mit einem Schuss umzublasen . 
    English Exactly, it was a pity to blow him away with a shot.

Participle

  • Tom wurde von einem kräftigen Windstoß umgeblasen . 
    English Tom was blown over by a strong gust of wind.
  • Die Buchstaben, die Papa an die Wand gelehnt hatte, waren vom Sturm umgeblasen und herumgewirbelt worden. 
    English The letters that dad had leaned against the wall had been blown away and swirled around by the storm.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for um-blasen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for um-blasen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for um-blasen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German um-blasen


German um-blasen
English blow down, bring down, knock down, knock over
Russian сбить, сдувать, сдуть
Spanish derribar, tumbar
French abattre, renverser, souffler
Turkish devirmek, üfleme
Portuguese derrubar, fazer cair
Italian abbattere, buttare giù, colpire, soffiare, spingere
Romanian doborî, răsturna
Hungarian feldönt, ledönt
Polish zdmuchnąć, zestrzelić
Greek ανατροπή, πυροβολώ, ρίχνω
Dutch omblazen, omverblazen
Czech převrátit, srazit
Swedish blåsa omkull, skjuta ner
Danish blæse omkuld, skud
Japanese 倒す, 吹き飛ばす
Catalan bufar, derrotar, tumbar
Finnish kaataa, puhaltaa
Norwegian blåse omkull, felle
Basque haizez erortzea, jaurtitu
Serbian oboriti, oboriti vetrom
Macedonian дува, обесчестување
Slovenian prevrniti, zrušiti
Slowakisch fúkať, zastreliť
Bosnian puhati, srušiti
Croatian srušiti, oboriti
Ukrainian збити, здути
Bulgarian духам, свалям, събарям
Belorussian збіць, здуць
Indonesian menembak jatuh, menembak mati, menumbangkan, merobohkan
Vietnamese bắn gục, bắn hạ, thổi đổ
Uzbek otib yiqitmoq, o‘ldirmoq, qulatmoq
Hindi गिराना, गोली मारकर गिराना, गोली मारकर ढेर करना
Chinese 击毙, 吹倒, 吹翻, 开枪击倒
Thai พัดล้ม, ยิงล้ม, ยิงให้ล้ม, โค่น
Korean 넘어뜨리다, 사살하다, 쓰러뜨리다, 총으로 쓰러뜨리다
Azerbaijani aşırmaq, güllələmək, vurub yıxmaq, yıxmaq
Georgian დამხობა, დაცხრილვა
Bengali উল্টে দেওয়া, গুলি করে ফেলা, গুলি করে মারা, ফেলে দেওয়া
Albanian përmbys, qëlloj dhe rrëzoj, rrëzoj
Marathi गोळी मारून पाडणे, पाडणे
Nepali गोली हानेर ढाल्नु, ढाल्नु
Telugu కూలగొట్టు, కూల్చివేయు, తుపాకీతో కాల్చి పడేయడం
Latvian apgāzt, nogāzt, nogāzt ar šāvienu, nošaut
Tamil கவிழ்த்தல், சுட்டு வீழ்த்துதல், சுட்டுக் கொல்லுதல், தள்ளுதல்
Estonian maha laskma, ümber puhuma
Armenian կրակելով գցել, շրջել, տապալել
Kurdish avêtin, tîrbaran kirin
Hebrewלְהַפְלִיט، להפיל ברוח
Arabicإسقاط، إسقاط بواسطة الهواء
Persianبادی، سقوط
Urduاڑانا، گھمانا، گھیر کر گرانا، گھیرنا

um-blasen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of um-blasen

  • durch eine Luftbewegung zum Umfallen bringen
  • durch einen Schuss zum Umfallen bringen
  • um etwas oder eine Person herum die Luft bewegen

um-blasen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 976383

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11252927

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 976383, 976383, 976383

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9