Sentences with German verb verwirren ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb verwirren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verwirren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verwirren are available.

Present

  • Das verwirrt nur. 
    English That's confusing.
  • Du verwirrst sie. 
    English You're confusing them.
  • Ihr verwirrt mich. 
    English You are confusing me.
  • Sein Handeln verwirrt mich. 
    English His actions confuse me.
  • Der von Tom entworfene Sprachkurs verwirrt eher, als dass er hilft. 
    English The language course Tom designed is more confusing than helpful.

Imperfect

  • Marias Bitte verwirrte Tom. 
    English Tom was confused by Mary's request.
  • Sie verwirrten die Studenten. 
    English They confused the students.
  • Wir verwirrten ihn zusammen mit einem Amerikaner. 
    English We confused him together with an American.
  • Der Bierdunst in der Kneipe verwirrte seine Sinne. 
    English The beer mist in the pub confused his senses.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Achte bitte darauf, die Fäden nicht zu verwirren , wenn du das Arbeitsstück umdrehst. 
    English Please be careful not to tangle the threads when you turn the workpiece.

Participle

  • Das hat mich anfangs verwirrt . 
    English That confused me at first.
  • Ich wurde von der Frage fürchterlich verwirrt . 
    English I was awfully confused by his question.
  • Wer wirklich weise ist, kann nie verwirrt werden. 
    English Whoever is truly wise can never be confused.
  • Er war durch die abrupte Frage verwirrt . 
    English He was confused by the abrupt question.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for verwirren


  • Das verwirrt nur. 
    English That's confusing.
  • Du verwirrst sie. 
    English You're confusing them.
  • Marias Bitte verwirrte Tom. 
    English Tom was confused by Mary's request.
  • Sie verwirrten die Studenten. 
    English They confused the students.
  • Wir verwirrten ihn zusammen mit einem Amerikaner. 
    English We confused him together with an American.
  • Der Bierdunst in der Kneipe verwirrte seine Sinne. 
    English The beer mist in the pub confused his senses.
  • Ihr verwirrt mich. 
    English You are confusing me.
  • Sein Handeln verwirrt mich. 
    English His actions confuse me.
  • Der von Tom entworfene Sprachkurs verwirrt eher, als dass er hilft. 
    English The language course Tom designed is more confusing than helpful.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for verwirren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for verwirren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verwirren


German verwirren
English confuse, daze, addle, baffle, bamboozle, bedazzle, bedevil, befuddle
Russian путать, смешивать, запутывать, смущать, баламутить, запутать, озадачивать, озадачить
Spanish confundir, desconcertar, enredar, aturdir, aturullar, desorientar, embrollar, embrollarse
French confondre, dérouter, embrouiller, affoler, ahurir, déconcerter, dépayser, effarer
Turkish şaşırtmak, dolaştırmak, karıştırmak, kafasını karıştırmak
Portuguese confundir, atarantar, baralhar, causar confusão a, desvairar, emaranhar, endoidar, enrodilhar
Italian confondere, aggrovigliare, conturbare, frastornare, imbrogliare, ingarbugliare, rabbuffare, scombussolare
Romanian confunda, deruta
Hungarian összezavar, megzavar, zavarba hoz, zavar
Polish pomieszać, dezorientować, konsternować, plątać się, pomieszać się, poplątać się, rozczochrać się, skonsternować
Greek μπερδεύω, μπερδεύομαι, μπλέκομαι, σαλεύω
Dutch verwarren, door elkaar halen, verlegen maken, in de war brengen
Czech zmást, cuchat, mást, plést, poplést, rozcuchat, zamotat hlavu, zamotávat
Swedish förvirra, trassla till, förvirring
Danish forvirre, bringe i uorden
Japanese 混乱させる, 困惑させる
Catalan confondre, desconcertar
Finnish hämmentää, sekoittaa, hämmenntää, hämätä, seota, sotkea, sotkeutua
Norwegian forvirre, forvirring
Basque konfusatu, nahasi, nahastea
Serbian zbuniti, pomesiti
Macedonian заплеткам, збунувам
Slovenian zmediti, zmeda
Slowakisch zmätiť, pomýliť
Bosnian zbuniti, pomutiti
Croatian zbuniti
Ukrainian заплутувати, плутати, заплутати, сбити з пантелику
Bulgarian заплитам, обърквам
Belorussian зблытаць, збіць з толку
Hebrewלבלבל
Arabicأربك، إرباك، تشويش، حير، حيَّر، خربط، شبك، لخبط
Persianگیج کردن، بهم ریختن، گیج شدن، سردرگم کردن
Urduپریشان کرنا، غلط فہمی، گڑبڑ کرنا

verwirren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verwirren

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 285872, 39459

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5127728, 5127792, 5127744, 551513, 9310063, 7285915, 4772333, 605438, 10029818, 2939728, 1890515, 555019

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 39459, 39459

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verwirren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9