Sentences with German verb vorzeigen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb vorzeigen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vorzeigen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vorzeigen are available.

Present

-

Imperfect

  • Er zeigte seinen Schein vor . 
    English He showed his document.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Man muss das Zertifikat vorzeigen und visieren lassen. 
    English One must present the certificate and have it signed.
  • An der Grenze wurde ich aufgefordert, meinen Pass vorzuzeigen . 
    English I was asked to show my passport at the border.
  • Sie müssen ihren Reisepass vorzeigen . 
    English You must show your passport.
  • Zunächst weigerte sich der wegen diverser Delikte polizeibekannte Potsdamer, den Bundespolizisten seinen Ausweis vorzuzeigen . 
    English Initially, the Potsdam resident known to the police for various offenses refused to show the federal police his ID.

Participle

  • Ich habe meine Eintrittskarte am Eingang vorgezeigt . 
    English I showed my ticket at the door.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for vorzeigen


  • Er zeigte seinen Schein vor . 
    English He showed his document.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for vorzeigen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for vorzeigen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vorzeigen


German vorzeigen
English show, produce, bespeak, demonstrate, display, exhibit, present
Russian показать, предъявлять, показывать, представить, предъявить
Spanish mostrar, exhibir, presentar, enseñar
French présenter, montrer, exhiber
Turkish göstermek, sergilemek, sunmak
Portuguese mostrar, apresentar, exibir
Italian mostrare, esibire, presentare
Romanian arăta, prezenta
Hungarian bemutat, felmutat, bemutatni, megmutat, megmutatni
Polish pokazać, pokazywać, prezentować
Greek παρουσιάζω, δείχνω, εκθέτω, επίδειξη, παρουσίαση
Dutch tonen, laten zien, voorleggen
Czech ukázat, předkládat, předkládatložit, předložit, ukazovat
Swedish visa, förevisa, uppvisa
Danish vise, forevise, fremvise, præsentere
Japanese 提示する, 見せる, 示す
Catalan mostrar, presentar
Finnish näyttää, esitellä
Norwegian vise, forevise, fremvise
Basque aurkeztu, demonstratu
Serbian pokazati, predstaviti, prikazati
Macedonian покажува, презентирање, прикажување
Slovenian pokazati, predstaviti
Slowakisch ukázať, predložiť, predviesť
Bosnian pokazati, predstaviti, prikazati
Croatian pokazati, predstaviti, prikazati
Ukrainian показати, представити
Bulgarian показвам, представям
Belorussian паказаць, прадставіць
Indonesian mempersembahkan, mengajukan, pamer
Vietnamese khoe khoang, nộp, trình bày
Uzbek ko'rsatmoq, namoyish qilish, taqdim etmoq
Hindi दिखावा करना, पेश करना, प्रस्तुत करना
Chinese 呈交, 提交, 炫耀
Thai นำเสนอ, ยื่น, โอ้อวด
Korean 과시하다, 제시하다, 제출하다
Azerbaijani gösteriş etmek, göstərmək, təqdim etmək
Georgian გამოფინო, წარდგენა, წარუდგინო
Bengali উপস্থাপন করা, দেখিয়ে দেওয়া, পেশ করা
Albanian mburr, paraqes
Marathi दिखावा करणे, पेश करणे, सादर करणे
Nepali घमण्ड देखाउन, पेश गर्नु, समर्पण गर्नु
Telugu గర్వంగా ప్రదర్శించు, సమర్పించు
Latvian iesniegt, izrādīt, parādīt, rādīt
Tamil சமர்ப்பிக்க, பெருமையாகக் காட்டு
Estonian esitada, kiitlema, näidata
Armenian հանձնել, հպարտությամբ ցուցադրել, ներկայացնել
Kurdish nîşan dan, pêşkêş kirin, xwe nîşan bidin
Hebrewלהציג
Arabicعرض، أبرز، أرى، إظهار، قدم، قّدم العرض
Persianعرضه کردن، نشان دادن، نمایش دادن
Urduدکھانا، پیش کرنا

vorzeigen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vorzeigen

  • jemandem etwas zur Begutachtung oder Prüfung präsentieren/vorlegen
  • jemandem etwas in der Erwartung zeigen, diesen damit zu beeindrucken
  • präsentieren, vorweisen, darstellen, zeigen, vorstellen, abbilden

vorzeigen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vorzeigen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 220656, 220656

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6708570, 10720505, 8559769, 1524074

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 725923, 429492, 313210

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9