Sentences with German verb wettern ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb wettern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb wettern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb wettern are available.

Present

  • Wer im Internet gegen Gott und die Welt wettert , ist im wahren Leben auch nur ein gewöhnlicher Mensch. 
    English Whoever complains about God and the world on the internet is also just an ordinary person in real life.
  • Wettert der Juli-Regen mit großem Zorn, bringt er dafür reicheres Korn. 
    English If the July rain rages with great anger, it brings a richer harvest.

Imperfect

  • Gestern wetterte es schon wieder wie im Herbst. 
    English Yesterday it was already raining like in autumn.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for wettern

  • Gestern wetterte es schon wieder wie im Herbst. 
    English Yesterday it was already raining like in autumn.
  • Wer im Internet gegen Gott und die Welt wettert , ist im wahren Leben auch nur ein gewöhnlicher Mensch. 
    English Whoever complains about God and the world on the internet is also just an ordinary person in real life.
  • Wettert der Juli-Regen mit großem Zorn, bringt er dafür reicheres Korn. 
    English If the July rain rages with great anger, it brings a richer harvest.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for wettern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for wettern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wettern

German wettern
English fulminate, storm, curse, declaim (against), rage, rage (against), rail (against), rail (at)
Russian браниться, бушевать, крикнуть, кричать, непогода, погода, ругаться
Spanish fulminar, blasfemar contra, despotricar, despotricar contra, echar pestes, echar pestes contra, execrar, gritar
French tempêter, faire de l'orage, fulminer, fulminer contre, grogner, gueuler contre, insulter, pester contre
Turkish kötü hava, küfretmek, kızıp bağırmak, söylenmek
Portuguese desastre natural, praguejar, tempestade, vociferar, xingar
Italian inveire contro, imprecare, lamentare, maledire, protestare, tuonare
Romanian blestema, critica, înjura
Hungarian szitkozódik, viharoskodik, zivatarzik, átkozódik
Polish przeklinać, szaleć, wymyślać na, wzburzyć, zrzędzić
Greek βρίζω, βλαστημώ, κακοκαιρία, καταριέμαι
Dutch schelden, vloeken, foeteren, onweersvoorspelling, onweren, razen, tekeergaan, tieren
Czech bouřit, hrozit, hubovat, láteřit, nadávat, proklínat
Swedish domdera, gräla, klaga på vädret, skälla, svära, vädra
Danish forbandelse, lyne, skælde og smælde, skælde ud, storme, tordne, uvejr
Japanese 悪口を言う, 悪天候, 文句を言う
Catalan bramar, haver-hi tempesta, mal temps, maleir, renegar, rondinar, tempesta
Finnish kiroilla, kirota, moittia, myrskytä, sateilla
Norwegian banne, klandre, uvær
Basque eguraldi txarra, iraindu, malgutu
Serbian grditi, kleti, loša vremena, neprilike, proklinjati
Macedonian непогода, погодни настани, проклетство, псувам
Slovenian kletva, nevihta, prekletstvo, slabo vreme, sramotiti
Slowakisch hromžiť, nadávať, vyčíňať
Bosnian grditi, kleti, loša vremenska pojava, nevrijeme, proklinjati
Croatian grditi, kleti, kukati, proklinjati
Ukrainian лаятися, негода, погода, проклинати
Bulgarian лошо време, прогноза, проклятие, псувня
Belorussian клясцi, лаяць, пагодаваць, пагодзіць
Indonesian angin ribut melanda, badai datang, mengutuk
Vietnamese bão nổi, chửi, có bão, nguyền rủa
Uzbek bo'ron bo'lmoq, bo'ron ko'tarilmoq, la'natlamoq
Hindi गाली देना, तूफ़ान आना, तूफ़ान उठना
Chinese 刮起暴风雨, 诅咒, 风暴来临, 骂
Thai พายุมา, พายุเข้า, สบถ, สาปแช่ง
Korean 욕하다, 폭풍우가 몰아치다, 폭풍이 치다
Azerbaijani fırtına olmaq, lanət etmək, tufan qopmaq
Georgian გალანძღვა, ლანძღვა, ქარიშხალი ამოვარდა, ქარიშხალია
Bengali গালি দেওয়া, ঝড় বয়ে যাওয়া, ঝড় হওয়া
Albanian ka stuhi, mallkoj, shaj, stuhia shpërthen
Marathi गाली देणे, वादळ उठणे, वादळ येणे
Nepali आँधी आउनु, गाली गर्नु, हावाहुरी चल्नु
Telugu తిట్టు, తుఫాను రావడం, తుఫాను వీచడం, శపించు
Latvian lamāt, plosīties
Tamil சபிக்க, திட்டு, புயல் எழுதல், புயல் வீசுதல்
Estonian kiruda, möllama
Armenian անիծել, հայհոյել, փոթորիկ գալ, փոթորիկ լինել
Kurdish nefrîn kirin, qinê kirin, tûfan hatin
Hebrewלגדף، להתלונן על מזג האוויר، לקלל
Arabicتنبؤ بالعواصف، شتم، لعن
Persianبدگوئی کردن، بدی آب و هوا، طوفان، فحش دادن
Urduبددعائیں دینا، طوفانی موسم، گالی دینا

wettern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wettern
  • [Wetter] unbestimmte Wetterereignisse (oft Unwetter) geben, gewittern
  • auf etwas fluchen oder schimpfen, hetzen, aufhetzen, schimpfen, zetern
  • anschnauzen, keifen, motzen, gewittern, Krawall machen, poltern
wettern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 37281, 37281

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: wettern

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 37281

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9889273, 8557867

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9