Sentences with German verb gerinnen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb gerinnen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb gerinnen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb gerinnen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for gerinnen


  • Das Blut gerann uns in den Adern. 
    English The blood coagulated in our veins.
  • Gibt man Lab zur Milch, gerinnt sie. 
    English If you add rennet to the milk, it curdles.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for gerinnen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for gerinnen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German gerinnen


German gerinnen
English clot, coagulate, congeal, curdle, jell, solidify
Russian застывать, свернуться, сгущаться, застынуть, застыть, коагулировать, отвердевать, отвердеть
Spanish coagular, coagularse, cuajar, solidificar
French cailler, coaguler, se figer, figer, se cailler, tourner
Turkish pıhtılaşmak, kesilmek, katılaşmak, donmak
Portuguese coagular, coalhar, talhar, solidificar
Italian coagulare, accagliarsi, aggrumarsi, cagliarsi, coagularsi, impazzire, quagliare, quagliarsi
Romanian coagula, coagulare, precipitare, se coagula, se întări
Hungarian alvadni, megalvad, megalvadni, kicsapás, kicsapódik, megdermed
Polish skrzepnąć, zakrzepnąć, zsiąść się, ściąć się, koagulować, krzepnąć, stężeć, zsiadać
Greek πήζω, πήξη, πήγνυμαι, συσσωμάτωση
Dutch stollen, schiften, stremmen, samenklonteren, stollen worden
Czech srazit se, srážet se, sraženina, sražení, tuhnutí, zahuštění
Swedish koagulera, flocka sig, levra sig, ysta sig, stelna
Danish løbe sammen, størkne, størknet, tyk, klumpe sammen, koagulere, stivne
Japanese 凝固する, 固まる, 沈殿する
Catalan agregar, coagular
Finnish hyytyä, juoksettua, jähmettyä, saostua
Norwegian løpe sammen, størkne, tykne, klumpe sammen, koagulere, stivne
Basque gelditu, gelditu egin, lurrundu, tartekatu
Serbian koagulacija, stajati, zgrušavanje, zgušnjavati
Macedonian коагулација, згуснување
Slovenian koagulirati, strditev, strjevati, zgoščevanje
Slowakisch stuhnúť, zastaviť sa, zhromažďovať sa, zrážať sa
Bosnian koagulirati, stajati, zgrušati, zgušnjavati
Croatian koagulirati, stajati, zgrušati, zgušnjavati se
Ukrainian застоюватися, згущуватися, осаджуватися
Bulgarian забавяне, застой, коагулация, сгъстяване
Belorussian згусанне, згуснуць
Hebrewהתגבשות، התקשות، להיתקע، להתעכב
Arabicتخثر، تجمد، تصلب
Persianلخته شدن، تجمع، سخت شدن، غلیظ شدن
Urduجمن، ٹھنڈا ہونا، ٹھوس ہونا، گٹھنا

gerinnen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of gerinnen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 207195, 23408

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 23408

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: gerinnen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9