Sentences with German verb goutieren ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb goutieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb goutieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb goutieren are available.

Present

  • Das Publikum, das sich um die Tische auf dem Platz drängt, goutiert jeden ihrer Auftritte mit heimlichen Blicken und sich drehenden Köpfen. 
    English The audience, which crowds around the tables in the square, appreciates each of their performances with secret glances and turning heads.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for goutieren

  • Das Publikum, das sich um die Tische auf dem Platz drängt, goutiert jeden ihrer Auftritte mit heimlichen Blicken und sich drehenden Köpfen. 
    English The audience, which crowds around the tables in the square, appreciates each of their performances with secret glances and turning heads.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for goutieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for goutieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German goutieren

German goutieren
English appreciate, approve, favor, like, taste, value
Russian одобрять, поддерживать, ценить
Spanish apreciar, apoyar, aprobar, favorecer, valorar
French apprécier, aimer, approuver
Turkish beğenmek, değer vermek, hoşlanmak, takdir etmek
Portuguese apoiar, apreciar, aprovar, avaliar, estimar, gostar, gostar de
Italian apprezzare, approvare, gradire, gustare, provarci gusto in, provare piacere in
Romanian aprecia, susține
Hungarian kedvezően állni, támogatni, értékelni
Polish cenić, akceptować, aprobować, doceniać, oceniać, pochwalać
Greek εκτίμηση, εκτιμώ
Dutch goedkeuren, waarderen
Czech být nakloněn, ocenit, přijímat pozitivně
Swedish gilla, tycka om, goutera, skatta, uppskatta, värdera
Danish sætte pris på, vurdere, være positivt indstillet
Japanese 好意を持つ, 好意的に受け入れる, 尊重する, 評価する
Catalan valorar, apreciar, estimar
Finnish arvostaa, suhtautua myönteisesti
Norwegian skatte, vurdere, være positiv
Basque balioetsi, baloratu, ona iritzia, onartu
Serbian ceniti, podržati, prihvatiti, vrednovati
Macedonian одобрување, прифаќање, ценам
Slovenian ceniti, pripravljenost, ugajati
Slowakisch oceniť, priaznivo sa postaviť k niečomu
Bosnian cijeniti, podržavati, prihvatiti
Croatian cijeniti, podržavati, pristajati
Ukrainian позитивно ставитися, схвалювати, цінити
Bulgarian одобрявам, подкрепям, ценя
Belorussian ацаніць, падтрымаць, схільвацца
Indonesian mendukung, menghargai, menilai, suka
Vietnamese thích, đánh giá cao, ủng hộ
Uzbek ma'qullamoq, qadrini bilmoq, yoqmoq
Hindi पसंद करना, मूल्यांकन करना, समर्थन करना
Chinese 喜欢, 珍视, 赞同, 重视
Thai ชอบ, เห็นคุณค่า, เห็นชอบ
Korean 소중히 여기다, 좋아하다, 호의적이다
Azerbaijani bəyənmək, dəstək vermək, dəyər vermək
Georgian დაფასება, მოწონება, მხარდაჭერა
Bengali পছন্দ করা, মূল্যায়ন করা, সমর্থন করা
Albanian miratoj, pëlqej, vlerësoj
Marathi आवडणे, मान्य करणे, मूल्यांकन करणे
Nepali मन पर्नु, मूल्याङ्कन गर्नु, समर्थन गर्नु
Telugu ఆమోదించడం, ఇష్టపడడం, గౌరవించడం
Latvian atbalstīt, novērtēt, patikt
Tamil ஆதரிக்க, பிடிக்க, மதிப்பிடுதல்
Estonian meeldima, pooldama, väärtustada
Armenian գնահատել, հաճանալ, համաձայն լինել
Kurdish hezdîn, pejirandin, qedir kirin
Hebrewלהיות בעד، להעריך
Arabicتقدير، يؤيد
Persianارزش قائل شدن، موافق بودن
Urduاچھا سمجھنا، اہمیت دینا، قدر کرنا، پسند کرنا

goutieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of goutieren
  • einer Sache positiv gegenüberstehen, etwas (seltener auch jemanden) schätzen, begrüßen, gutheißen, bejahen, akzeptieren
goutieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 24215

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: goutieren

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 24215

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9