Sentences with German verb handhaben ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb handhaben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb handhaben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb handhaben are available.

Present

  • Ein Tourist handhabt die japanische Sprache wie seine Muttersprache. 
    English A tourist handles the Japanese language like his mother tongue.
  • Weißt du, wie man diese Maschine handhabt ? 
    English Do you know how to handle this machine?

Imperfect

  • Er handhabte das Werkzeug gekonnt. 
    English He handled the tool skillfully.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Jetzt kann ich das nicht handhaben . 
    English Now I can't handle this.
  • Aber ich kann das Telefon nicht handhaben . 
    English But I can't handle the phone.
  • Und wie sollen wir das in Zukunft handhaben ? 
    English And how should we handle this in the future?
  • Die Stichsäge ist wirklich leicht zu handhaben . 
    English The jigsaw is really easy to handle.
  • Lineare Gleichungen sind von besonders einfacher Struktur und deswegen leicht zu handhaben . 
    English Linear equations have a particularly simple structure and are therefore easy to handle.
  • Ich weiß nicht, wie ich dieses schwierige Problem handhaben soll. 
    English I don't know what to do about this difficult problem.

Participle

  • Sie haben das geschickt gehandhabt . 
    English You handled that deftly.
  • Ihr habt das geschickt gehandhabt . 
    English You handled that deftly.
  • Das Gesetz wird meist eher lax gehandhabt . 
    English The law is usually handled rather laxly.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for handhaben


  • Er handhabte das Werkzeug gekonnt. 
    English He handled the tool skillfully.
  • Ein Tourist handhabt die japanische Sprache wie seine Muttersprache. 
    English A tourist handles the Japanese language like his mother tongue.
  • Weißt du, wie man diese Maschine handhabt ? 
    English Do you know how to handle this machine?

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for handhaben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for handhaben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German handhaben


German handhaben
English handle, manage, manipulate, operate, ply, self-manage, use, wield
Russian обращаться, управлять, использовать, оперировать, пользоваться, применять
Spanish manejar, usar, accionar, aplicar, manipular, proceder, tratar
French manipuler, manier, appliquer, commander, détourner, gérer, se servir de, utiliser
Turkish idare etmek, kullanmak, baş etmek
Portuguese manipular, lidar, aplicar, manejar, manusear, usar
Italian maneggiare, gestire, adoperare, applicare, fare funzionare, trattare, usare
Romanian manevra, folosi, gestiona
Hungarian kezelni, bánni, használni
Polish obsługiwać, zajmować się, obchodzić, postępować, posługiwać, posłużyć
Greek χειρίζομαι, διαχειρίζομαι, εφαρμόζω, χρησιμοποιώ
Dutch hanteren, bedienen, gebruik maken van, gebruiken, omgaan, toepassen, uitoefenen
Czech zacházet, provádět, vést
Swedish hantera, använda, handha, behandla, handskas med
Danish håndtere, anvende, behandle, bruge, føre, håndhæve
Japanese 扱う, 使用する, 処理する
Catalan manipular, utilitzar, fer funcionar, maniobrar, servir-se de, gestionar, tractar
Finnish käsitellä, hallita, käyttää
Norwegian håndtere, behandle, bruke
Basque manipulatu, erabili, kudeatu
Serbian rukovati, koristiti, manipulisati
Macedonian ракување, управување
Slovenian obvladovati, ravnati, upravljati
Slowakisch manipulovať, používať, zaobchádzať
Bosnian rukovati, koristiti, postupati
Croatian rukovati, manipulirati, postupati
Ukrainian використовувати, управляти, обробляти
Bulgarian управлявам, използвам, обработвам
Belorussian карыстацца, упраўляць
Indonesian menangani, menggunakan
Vietnamese sử dụng, xử lý
Uzbek boshqarish, foydalanmoq
Hindi उपयोग करना, संभालना
Chinese 使用, 处理, 正确使用
Thai จัดการ, ใช้งาน
Korean 다루다, 사용하다
Azerbaijani idarə etmək, istifadə etmək
Georgian გამოიყენება, მართვა
Bengali ব্যবহার করা, সামলানো
Albanian menaxho, përdor
Marathi वापरणे, हाताळणे
Nepali प्रयोग गर्नु, सम्हाल्नु
Telugu నిర్వహించు, వాడుకోవడం
Latvian izmantot, pareizi izmantot, rīkoties
Tamil கையாளு, பயன்படுத்துவது
Estonian kasutama, käsitleda, õigesti kasutama
Armenian խնամել, օգտագործել
Kurdish bikaranîn, rast bikaranîn, rêve kirin
Hebrewלהשתמש، להתמודד، לטפל
Arabicاستخدام، التعامل، استعمل، شغل
Persianاستفاده کردن، مدیریت کردن، کنترل کردن
Urduہنر مندی سے کام لینا، استعمال کرنا، ہاتھ میں لینا

handhaben in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of handhaben

  • etwas (korrekt) benutzen
  • mit etwas in bestimmter Weise umgehen
  • hantieren (mit), einsetzen, wirken, bedienen, praktizieren, managen

handhaben in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 273996, 273996, 17548

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5914737, 637793, 7957342, 7863214, 543861, 8817155, 8817154

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 273996, 273996

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: handhaben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9