Sentences with German verb hinterlaufen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb hinterlaufen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hinterlaufen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hinterlaufen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for hinterlaufen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for hinterlaufen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for hinterlaufen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hinterlaufen


German hinterlaufen
English evade, outmaneuver
Russian обойти, обмануть
Spanish eludir, desmarcarse
French déjouer
Turkish kaçmak, sıyrılmak
Portuguese desviar, fugir
Italian sfuggire, superare
Romanian ocoli, evita
Hungarian kikerül
Polish ominąć, wyminąć
Greek παρακάμπτω, ξεφεύγω
Dutch ontsnappen
Czech obejít, oběhnout
Swedish springa bakom, springa förbi
Danish omgå
Japanese かわす, 裏をかく
Catalan escapar
Finnish kiertää, ohittaa
Norwegian løpe bakover
Basque ihes egin
Serbian obeći, proći
Macedonian избегнување
Slovenian prevariti
Slowakisch obehrať
Bosnian izbeći, proći
Croatian obići, zaobići
Ukrainian обійти, обіграти
Bulgarian задминавам, избягвам
Belorussian аббегчы, аббегчы ад абароны
Indonesian berlari di belakang bek
Vietnamese chạy đằng sau hậu vệ
Uzbek himoyachining orqasidan yugurish
Hindi प्रतिद्वंद्वी के पीछे दौड़ना
Chinese 在防守者后方跑动
Thai วิ่งหลังกองหลัง
Korean 수비수 뒤를 파고들다
Azerbaijani müdafiəçinin arxasından qaçmaq
Georgian დაცვის უკან დარბევა
Bengali বিপক্ষের পিছনে দৌড়ানো
Albanian vrapon pas mbrojtësit
Marathi विरोधीच्या पाठीमागे धावणे
Nepali विरोधीको पछाडि दौडन
Telugu విరుద్ధుడి వెనుక పరిగెత్తడం
Latvian skrien aiz aizsarga
Tamil எதிரியின் பின் பக்கம் ஓடுதல்
Estonian vastase järel jooksma
Armenian մրցակցի հետևից վազել
Kurdish parêzgarê paşî qewîtin
Hebrewלעקוף
Arabicالتفاف
Persianدور زدن
Urduپیچھے چلنا

hinterlaufen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinterlaufen

  • [Sport] hinter einen Gegenspieler oder eine gegnerische Abwehr laufen, um der Deckung zu entgehen

hinterlaufen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 272309

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9