Sentences with German verb hinunterbringen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb hinunterbringen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hinunterbringen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hinunterbringen are available.

Present

  • Ich bringe diese Tablette einfach nicht hinunter . 
    English I just can't swallow this pill.
  • Schön, dass du da warst, ich bringe dich noch hinunter . 
    English Nice that you were here, I will take you down.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Tom konnte keinen Bissen hinunterbringen . 
    English Tom couldn't get a bite down.
  • Wer muss diese Woche den Müll hinunterbringen ? 
    English Who has to take out the trash this week?

Participle

  • Ich hätte jetzt nicht einmal die Lasagne hinuntergebracht , von der ich gelegentlich träumte. 
    English I wouldn't even have been able to get down the lasagna that I occasionally dreamed of.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for hinunterbringen


  • Ich bringe diese Tablette einfach nicht hinunter . 
    English I just can't swallow this pill.
  • Schön, dass du da warst, ich bringe dich noch hinunter . 
    English Nice that you were here, I will take you down.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for hinunterbringen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for hinunterbringen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hinunterbringen


German hinunterbringen
English bring down, take down, consume, lower, swallow
Russian с трудом проглатывать, снести, сносить, спускать, опускать, переносить вниз, проглотить, съесть
Spanish bajar, llevar abajo, poder tragar, ingerir, tragar, transportar
French descendre, arriver à avaler, avaler, faire descendre, ingérer, rapporter
Turkish aşağı indirmek, aşağı taşımak, aşırmak, indirmek, yutmak
Portuguese levar para baixo, descer, deglutir, engolir, transportar para baixo
Italian portare giù, inghiottire, mangiare, scendere, trasportare giù
Romanian coborî, consuma, transporta, înghiți
Hungarian lehozni, leszállítani, lenyel, megeszik
Polish znieść, przełknąć, przełykać, znieść na dół, znosić, znosić na dół, przenieść w dół, połknąć
Greek φέρνω κάτω, κατεβάζω, καταβροχθίζω, καταναλώνω, μεταφέρω κάτω
Dutch afkrijgen, naar beneden brengen, afvoeren, doen, eten, slikken
Czech převést dolů, sestoupit, sníst, snížit, spolknout
Swedish bära ner, föra ner, svälja, transportera ner, äta
Danish bringe ned, få ned, nedbringe, nedbryde, sluge, transportere ned
Japanese 下ろす, 運ぶ, 降ろす, 食べる, 飲み込む
Catalan baixar, fer baixar, transportar
Finnish alas tuoda, alas viedä, nielaä, syödä
Norwegian bringe ned, få ned, nedføre, bring ned, spise, svelge, transportere ned
Basque behera ekarri, behera eraman, irentsi, jateko
Serbian doneti, spustiti
Macedonian спуштање, појадува, пренесување, проголта
Slovenian pripeljati dol, pojedli, prenašati dol, spraviti dol
Slowakisch zostúpiť, priniesť dole, zhltnúť, zjesť, znižovať
Bosnian donijeti, spustiti
Croatian spustiti, donijeti, donijeti dolje, pojesti, progutati
Ukrainian спустити, з'їсти, знести, перенести вниз, проковтнути
Bulgarian свалям, донасям, изяждам, поглъщам, пренасям надолу
Belorussian зняць, знізіць, з'есці, засмоктваць
Hebrewלהוריד، להכניס
Arabicإنزال، ابتلاع، تناول، نقل للأسفل
Persianپایین آوردن، پایین بردن، بلعیدن، خوردن
Urduنیچے لے جانا، نیچے لانا، ہضم کرنا

hinunterbringen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinunterbringen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8496224

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1020277, 1020277, 1020277, 104146

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1020277, 1020277, 1020277

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9