Sentences with German verb irritieren ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb irritieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb irritieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb irritieren are available.

Present

  • Seine Art zu sprechen irritiert mich. 
    English His way of speaking irritates me.
  • Zu heißes oder kaltes Wasser irritiert die Haut. 
    English Water that is too hot or too cold irritates the skin.
  • Deine Verantwortungslosigkeit irritiert mich. 
    English Your irresponsibility irritates me.

Imperfect

  • Da es ein Tierbuch war, irritierte mich, dass sich die Tiere wie Menschen benahmen. 
    English Since the book is about animals, I was irritated that the animals behaved like people.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • In Krimis werden gerne Episoden eingeschoben, um den Zuschauer zu irritieren . 
    English In crime films, episodes are often inserted to irritate the viewer.
  • Ein gellendes Pfeifkonzert sollte den Spieler irritieren , aber er verwandelte den Elfmeter ganz kaltblütig. 
    English The player kept a cool head and dispatched the penalty despite a deafening chorus of boos and whistles intended to distract him.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for irritieren

  • Die ganzen Lichter hier irritieren mich. 
    English All these lights here irritate me.
  • Seine Art zu sprechen irritiert mich. 
    English His way of speaking irritates me.
  • Zu heißes oder kaltes Wasser irritiert die Haut. 
    English Water that is too hot or too cold irritates the skin.
  • Deine Verantwortungslosigkeit irritiert mich. 
    English Your irresponsibility irritates me.
  • Da es ein Tierbuch war, irritierte mich, dass sich die Tiere wie Menschen benahmen. 
    English Since the book is about animals, I was irritated that the animals behaved like people.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for irritieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for irritieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German irritieren

German irritieren
English confuse, disturb, irritate, annoy, bemuse, jar, put back up, unsettle
Russian раздражать, смущать, беспокоить, вывести из себя, выводить из себя, мешать, отвлекать, рассердить
Spanish confundir, molestar, desconcertar, desorientar, irritar
French déranger, irriter, confondre, déconcerter, décontenancer, embrouiller, perturber, troubler
Turkish aklını karıştırmak, kafasını karıştırmak, rahatsız etmek, şaşırtmak
Portuguese aborrecer, confundir, deixar inseguro, desconcertar, irritar, perturbar
Italian confondere, dare fastidio a, disorientare, disturbare, indisporre, infastidire, irritare, molestare
Romanian confuza, deranja
Hungarian zavar, bosszant, ingerel, irritál, összezavar
Polish dezorientować, irytować, konsternować, mylić, podrażniać, podrażnić, zakłócać, zirytować
Greek ενοχλώ, μπερδεύω, συγχύζω
Dutch ergeren, irriteren, storen, verwarren
Czech iritovat, rušit, zmást
Swedish irritera, förvirra, störa
Danish aflede opmærksomheden, forvirre, gener, irritere, ærgre
Japanese 妨げる, 混乱させる
Catalan confondre, disturbar
Finnish häiritä, sekoittaa
Norwegian forvirre, pirre, stresse
Basque haserretu, irritatu, konfusatu, nahastu
Serbian uznemiriti, zbuniti
Macedonian вознемирувам, заплеткувам
Slovenian motiti, zmedeti
Slowakisch rušiť, zmätiť
Bosnian uznemiriti, zbuniti
Croatian uzrujati, zbuniti
Ukrainian плутати, турбувати
Bulgarian обърквам, раздразнявам
Belorussian збянтэжыць, паралізаваць
Indonesian membingungkan, mengganggu
Vietnamese làm phiền, làm rối
Uzbek bezovta qilmoq, chalkashtirmoq
Hindi परेशान करना, भ्रमित करना
Chinese 打扰, 混淆
Thai รบกวน, สับสน
Korean 방해하다, 혼란시키다
Azerbaijani rahatsız etmek, çaşdırmaq
Georgian აწუხება, დაბნევა
Bengali বিভ্রান্ত করা, ব্যাঘাত করা
Albanian ngatërroj, shqetësoj
Marathi गोंधळात टाकणे, विघ्न आणणे
Nepali परेशान गर्नु, भ्रमित गर्नु
Telugu గందరగోళం కలిగించు
Latvian apjukt, traucēt
Tamil குழப்பம் உருவாக்கு, பிரச்சனை உருவாக்கு
Estonian häirima, segadusse ajama
Armenian խանգարել, շփոթել
Kurdish şewitandin
Hebrewלבלבל، להפריע
Arabicأربك، أزعج، إرباك، إزعاج، شتّت تفكيره، حيّر
Persianتحریک وبرانگیخته کردن، حواس‌ پرت کردن، مزاحم شدن، مزاحمت ایجاد کردن، گیج ومبهوت کردن، گیج کردن
Urduخلل ڈالنا، پریشان کرنا

irritieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of irritieren
  • verwirren und stören, ablenken, aus der Fassung bringen, verunsichern, stören, aus dem Konzept bringen
  • [Gefühle, Medizin] reizen, aufregen, provozieren, erregen
  • behelligen, beirren, bestürzen, (etwas) überraschend kommen, nerven, durcheinander bringen
irritieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 15912, 91097, 15912

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5597184, 1446869, 633946, 1219440

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 15912, 15912

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: irritieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9