Sentences with German verb kennzeichnen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb kennzeichnen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb kennzeichnen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb kennzeichnen are available.

Present

  • Was kennzeichnet den Komponisten Hoffmann? 
    English What characterizes the composer Hoffmann?
  • Der Punkt kennzeichnet das Ende dieses langweiligen Satzes. 
    English The full stop marks the end of this boring sentence.
  • Dein Verhalten kennzeichnet dich als einen besonnenen Menschen. 
    English Your behavior marks you as a sensible person.

Imperfect

  • Ein einfaches Holzkreuz kennzeichnete Toms Grab. 
    English A simple wooden cross marks Tom's grave.
  • Ein frohes Gefühl überfiel ihn, als er auf die Bäume blickte, wie sie sich in den Lichtkegel über Motorblock und Kotflügel stürzten, die das futuristische Automobil kennzeichneten . 
    English A joyful feeling overcame him as he looked at the trees, how they plunged into the beam of light over the engine block and fenders that characterized the futuristic automobile.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Neue Einträge sind besonders gekennzeichnet . 
    English New entries are specially marked.
  • Es ist mit meinem Namen gekennzeichnet . 
    English It has my name on it.
  • Alle Ausgänge sind mit einem entsprechenden Schild gekennzeichnet . 
    English All exits are marked with an exit sign.
  • Zeitungsartikel sind häufig mit dem Kürzel des Autors gekennzeichnet . 
    English Newspaper articles are often marked with the author's initials.
  • Sonderkulturen sind rosa gekennzeichnet . 
    English Special cultures are marked in pink.
  • Diese Krise ist gekennzeichnet von Opportunität. 
    English This crisis is characterized by opportunity.
  • Seinem Dienstgrad entsprechend war seine Uniform gekennzeichnet . 
    English His uniform was marked according to his rank.
  • Alle Ausgänge sind als solche gekennzeichnet . 
    English All exits are marked with an exit sign.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for kennzeichnen


  • Was kennzeichnet den Komponisten Hoffmann? 
    English What characterizes the composer Hoffmann?
  • Ein einfaches Holzkreuz kennzeichnete Toms Grab. 
    English A simple wooden cross marks Tom's grave.
  • Der Punkt kennzeichnet das Ende dieses langweiligen Satzes. 
    English The full stop marks the end of this boring sentence.
  • Singvögel kennzeichnen ihr Revier durch ihren Gesang. 
    English Singing birds mark their territory with their song.
  • Dein Verhalten kennzeichnet dich als einen besonnenen Menschen. 
    English Your behavior marks you as a sensible person.
  • Ein frohes Gefühl überfiel ihn, als er auf die Bäume blickte, wie sie sich in den Lichtkegel über Motorblock und Kotflügel stürzten, die das futuristische Automobil kennzeichneten . 
    English A joyful feeling overcame him as he looked at the trees, how they plunged into the beam of light over the engine block and fenders that characterized the futuristic automobile.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for kennzeichnen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for kennzeichnen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German kennzeichnen


German kennzeichnen
English mark, label, characterize, flag, characterise, denote, brand, earmark
Russian обозначать, характеризовать, маркировать, отмечать, охарактеризовать, помечать, быть характерным, обозначить
Spanish caracterizar, marcar, señalar, abalizar, balizar, calificar, designar, distinguir
French marquer, caractériser, qualifier, baliser, dénoter, identifier, jalonner, signaler
Turkish işaretlemek, belirlemek, belirtmek, nitelemek
Portuguese marcar, caracterizar, assinalar, designar, distinguir, grifar
Italian contrassegnare, contrassegno, caratterizzare, connotare, contraddistinguere, indicare, marchiare, notare
Romanian marca, marcaj, semn, semnala
Hungarian jellemez, jellemző, karakterizál, megjelöl
Polish oznaczać, cechować, charakteryzować, markować, oznaczyć, znaczyć, znakować
Greek επισημαίνω, μαρκάρω, σήμανση, σημείωση, σημειώνω, χαρακτηρίζω, χαρακτηριστικό
Dutch aanduiden, karakteriseren, kenbaar maken, kenmerken, kenmerkend, markeren, typeren
Czech označit, vyznačit, charakterizovat, vyznačovat, vyznačovatčit
Swedish känneteckna, markera, beteckna, märka, utmärka
Danish kendetegne, karakterisere, kendetegnende, markere
Japanese 特徴づける, マークする, 印をつける
Catalan marcar, caracteritzar, identificar
Finnish merkitä, ilmaista, luonnehtia, tunnistaa
Norwegian kjennetegne, markere
Basque ezaugarri, markaketa, markatu, markatzea
Serbian označiti, karakterisati, obeležiti
Macedonian обележува, означува
Slovenian karakterizirati, opredeliti, označevati, označiti
Slowakisch označiť, charakterizovať, vyznačiť
Bosnian označiti, karakterizirati, obilježiti
Croatian označiti, karakterizirati, obilježiti
Ukrainian маркувати, позначати, характеризувати
Bulgarian маркирам, означавам, характерен
Belorussian адзначыць, маркіраваць, характэрны
Indonesian menandai, menjadi ciri khas
Vietnamese đánh dấu, được đặc trưng bởi
Uzbek belgilash, xususiyatli bo'lish
Hindi चिह्नित करना, विशिष्ट होना
Chinese 具有特征, 标记
Thai ติดป้าย, เป็นลักษณะเฉพาะของ
Korean 특징이다, 표시하다
Azerbaijani işarələmək, xüsusiyyətli olmaq
Georgian ნიშნვა, ხასიათიანია
Bengali চরিত্রগত হওয়া, চিহ্নিত করা
Albanian shënjoj, të jetë karakteristike për
Marathi चिन्हित करणे, वैशिष्ट्य असणे
Nepali चिह्न लगाउनु, विशिष्ट हुनु
Telugu లక్షణంగా ఉండటం, లేబెల్ పెట్టడం
Latvian būt raksturīgam, iezīmēt
Tamil குறிப்பாக உள்ளது, குறிப்பிடு
Estonian iseloomulik olema, märgistada
Armenian հատկանշական լինել, նշել
Kurdish marqî kirin, taybetî ye
Hebrewלזהות، לסמן، מאפיין
Arabicتمييز، علامة، علم، ميز، علّمَ
Persianعلامت گذاری، مشخص کردن، نشانه گذاری
Urduخصوصیت، علامت دینا، نشان زد کرنا، نشان زدہ کرنا

kennzeichnen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of kennzeichnen

  • mit einer Markierung, einem Kennzeichen versehen, bezeichnen, markieren
  • definieren, hervorheben, charakterisieren
  • charakteristisch für etwas, jemanden sein, charakterisieren
  • charakterisieren, charakterisieren, anmarkern, (jemandem) eigen sein, beschreiben, markieren

kennzeichnen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 87979, 475831, 87979, 70850, 18491, 77311, 399319

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2134057, 3344657, 5262046, 2235008, 8464312, 8397050

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: kennzeichnen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 87979, 87979, 87979

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9