Sentences with German verb knebeln ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb knebeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb knebeln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb knebeln are available.

Present

-

Imperfect

  • Die Banditen knebelten sie. 
    English The bandits gagged them.
  • Die Entführer knebelten Tom und sperrten ihn in einen Schrank. 
    English The kidnappers gagged Tom and locked him up in a closet.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Sie haben ihn geknebelt . 
    English They have tied him up.
  • Wir fanden ihn gefesselt und geknebelt vor. 
    English We found him bound and gagged.
  • Er hat das Gefühl, sein Vater hätte ihn immer daran geknebelt , ein großer Schauspieler zu werden. 
    English He feels that his father has always choked him into becoming a great actor.
  • Die drei Gefangenen wurden gefesselt und mit Lappen geknebelt . 
    English The three prisoners were bound and gagged with rags.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for knebeln

  • Die Banditen knebelten sie. 
    English The bandits gagged them.
  • Die Entführer knebelten Tom und sperrten ihn in einen Schrank. 
    English The kidnappers gagged Tom and locked him up in a closet.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for knebeln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for knebeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German knebeln

German knebeln
English gag, muffle, muzzle, restrain, stifle, suppress
Russian затыкать, зажать инициативу, зажимать инициативу, заткнуть рот кляпом, затыкать рот кляпом, подавить инициативу, подавлять, подавлять инициативу
Spanish amordazar, enmordazar, frenar, restringir, silenciar
French bâillonner, freiner, museler, étouffer
Turkish ağzını tıkamak, bağlamak, kısıtlamak, susturmak, sınırlamak
Portuguese amordaçar, calar, restringir, sufocar
Italian imbavagliare, frustrare, ostacolare
Romanian limita, restricționa, scoate din uz, îmobiliza
Hungarian elhallgattat, korlátoz, lassít, megkötöz
Polish kneblować, zakneblować, hamować, tłumić
Greek περιορισμός, φιμώνω, φιμώσιμο, φρενάρισμα
Dutch afremmen, beperken, gaggen, knevelen, muilkorven, vastbinden
Czech brzdit, omezit, umlčet, zacpávat roubíkem ústa, zacpávatpat roubíkem ústa
Swedish dämpa, gag, hindra, hämma, sätta hämsko på, sätta munkavle på, tysta
Danish bremse, gagge, hæmme, kneble
Japanese 制限する, 口をふさぐ, 口を塞ぐ, 抑制する
Catalan frenar, restringir, silenciar, tapar
Finnish kehityksen hidastaminen, kehityksen rajoittaminen, suu tukkeutumaan, tukahduttaa
Norwegian bremse, hindre, kneble
Basque murriztu, ahoz itxi, gelditu
Serbian suzbijati, usporavati, vezati usta
Macedonian задушување, запушување, пригушување
Slovenian upočasniti, zavezati usta, zavirati
Slowakisch obmedziť, zaviazať, zbrzdiť
Bosnian suzbiti, usporiti, utišati, vezati
Croatian suzbiti, usporiti, utišati, vezati
Ukrainian гальмувати, заглушити, заткнути, придушувати
Bulgarian задушавам, запушвам, ограничавам, потискам
Belorussian заблакаваць, заглушыць, павольваць, спыняць
Indonesian membungkam, memperlambat, menghambat
Vietnamese cản trở, kìm hãm, nhét vào miệng
Uzbek cheklamoq, og'izini tiqib qo'yish, sekinlashtirmoq
Hindi गला दबाकर चुप कराना, धीमा करना, बाधित करना
Chinese 堵住嘴巴, 抑制, 遏制
Thai ชะลอ, ยับยั้ง, อุดปาก
Korean 둔화시키다, 억제하다, 재갈을 씌우다
Azerbaijani ağızını bağlamaq, məhdudlaşdırmaq, yavaşlatmaq
Georgian პირს დახურვა, შეზღუდვა, შეფერხება
Bengali ধীরগতি করা, প্রতিহত করা, মুখ আটকে দেওয়া
Albanian mbyll gojën, ngadalësoj, pengoj
Marathi अडथळा आणणे, तोंड दाबून रोखणे, मंदावणे
Nepali अवरोध गर्नु, ढिला पार्नु, मुख बन्द गर्नु
Telugu అడ్డుకట్టడం, మందగించడం, ముఖం మూసివేయడం
Latvian aizspiest muti, ierobežot, palēnināt
Tamil தடைசெய், மந்தப்படுத்து, வாய் அடக்குதல்
Estonian pidurdama, suu kinni toppima, takistama
Armenian բերանը կապել, դանդաղեցնել, զսպել
Kurdish astengkirin, devê girêdan, sînorkirin
Hebrewחניקה، למנוע، לעכב، סותם
Arabicتقييد، تكميم، كبح، كم فمه
Persianبند زدن، خفه کردن، محدود کردن
Urduخاموش کرنا، روکنا، منہ بند کرنا، کم کرنا

knebeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of knebeln
  • jemandem etwas mit Gewalt in den oder vor den Mund schieben und befestigen, um ihn am Schreien zu hindern, fesseln
  • Entwicklung drosseln oder bremsen
  • [Politik] gewaltsam behindern, unterdrücken, unterjochen, versklaven, unterdrücken, unterbuttern
knebeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 131733, 131733

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: knebeln

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 131733, 131733

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10828428, 4081493, 9578257, 2404368

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9