Sentences with German verb mithelfen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb mithelfen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mithelfen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mithelfen are available.

Present

  • Aber sie hilft auch mit , Nachrichten zu schreiben. 
    English But she also helps to write messages.
  • Ich frage mich, was man tun müsste, damit Tom mithilft . 
    English I wonder what it would take to get Tom to help.
  • Es ist gut, dass Du mithilfst , den Abstand zu unseren Freunden einigermaßen zu halten. 
    English It is good that you are helping to keep the distance from our friends to some extent.

Imperfect

  • An der Kasse im Supermarkt wurde der Einkauf in unzählige Tüten gepackt und der Verkäufer sah ihn ganz merkwürdig an, wenn er beim Einpacken mithalf . 
    English At the checkout in the supermarket, the shopping was packed into countless bags, and the seller looked at him quite strangely when he helped with the packing.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Er hat angeboten, mitzuhelfen . 
    English He's offered to help.
  • Als politischer Aufklärer wollte ich mithelfen , unsere Friedenspolitik zu aktivieren. 
    English As a political enlightener, I wanted to help activate our peace policy.

Participle

  • Tom hat beim Bau des Hauses seines Nachbarn mitgeholfen . 
    English Tom helped build his neighbor's house.
  • Das ganze Stadtviertel hat bei der Renovierung des Abenteuerspielplatzes mitgeholfen . 
    English The whole neighborhood helped with the renovation of the adventure playground.
  • Deutsche Firmen haben beim Herstellen von Giftgas mitgeholfen . 
    English German companies helped in the production of poison gas.
  • Krämer hatte dafür gesorgt und auch mitgeholfen , einige der Bedrohten zu verbergen. 
    English Krämer had ensured this and also helped to hide some of the threatened.
  • Ein CIA-Spion, der schon zwanzig Jahre dabei war, hatte mitgeholfen , die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen zu verhindern. 
    English A CIA spy who had been involved for twenty years had helped to prevent the spread of weapons of mass destruction.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for mithelfen


  • Aber sie hilft auch mit , Nachrichten zu schreiben. 
    English But she also helps to write messages.
  • Ich frage mich, was man tun müsste, damit Tom mithilft . 
    English I wonder what it would take to get Tom to help.
  • Es ist gut, dass Du mithilfst , den Abstand zu unseren Freunden einigermaßen zu halten. 
    English It is good that you are helping to keep the distance from our friends to some extent.
  • An der Kasse im Supermarkt wurde der Einkauf in unzählige Tüten gepackt und der Verkäufer sah ihn ganz merkwürdig an, wenn er beim Einpacken mithalf . 
    English At the checkout in the supermarket, the shopping was packed into countless bags, and the seller looked at him quite strangely when he helped with the packing.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for mithelfen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for mithelfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German mithelfen


German mithelfen
English help, assist, help out
Russian помогать, помочь, содействовать
Spanish ayudar, ayudar a hacer, coadyuvar a, contribuir a, echar una mano
French aider, coopérer à
Turkish yardımcı olmak, birisine yardımcı olmak, elbirliği yapmak, emeği geçmek, yardım
Portuguese ajudar, colaborar em
Italian aiutare, coadiuvare, cooperare
Romanian ajuta
Hungarian segíteni
Polish pomagać, pomagać przy, pomagać w, wesprzeć, wspierać
Greek βοηθώ, συμβάλλω
Dutch helpen, meehelpen
Czech pomáhat
Swedish hjälpa, hjälpa till
Danish hjælpe
Japanese 協力する, 手伝う
Catalan ajudar
Finnish auttaa
Norwegian hjelpe
Basque lagundu
Serbian pomagati
Macedonian помагање
Slovenian pomagati
Slowakisch pomôcť
Bosnian pomagati
Croatian pomagati
Ukrainian допомагати
Bulgarian помагам
Belorussian дапамагаць
Indonesian membantu
Vietnamese giúp đỡ
Uzbek yordam berish
Hindi मदद करना
Chinese 帮助
Thai ช่วยเหลือ
Korean 도와주다
Azerbaijani kömək etmək
Georgian ეხმარება
Bengali সাহায্য করা
Albanian ndihmoj
Marathi मदत करणे
Nepali सहयोग गर्नु
Telugu సహాయం చేయడం
Latvian palīdzēt
Tamil உதவி செய்யு
Estonian aitama
Armenian աջակցել
Kurdish alîkî kirin
Hebrewלעזור
Arabicساعد، مساعدة
Persianکمک کردن، همیاری کردن
Urduمدد کرنا، ہاتھ بٹانا

mithelfen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mithelfen

  • jemandem bei einer Sache helfen, Hilfe leisten, beistehen, unterstützen, fördern, helfen

mithelfen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: mithelfen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 424301

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Praktikantin mit Down-Syndrom

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5390687, 2432388, 444510, 9190649, 7994539

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 424301, 234940, 23573, 259617

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9