Sentences with German verb mitschicken ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb mitschicken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mitschicken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mitschicken are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Klar kümmere ich mich um Bingo, aber du musst dann schon sein Spezial-Futter mitschicken . 
    English Sure, I'll take care of Bingo, but you have to send his special food along.
  • Man verständigte sich darauf, Wissenschaftler auszutauschen und im gleichen Zuge auch sachkundige Übersetzer mitzuschicken . 
    English It was agreed to exchange scientists and at the same time send competent translators.

Participle

  • Der Retourenschein wird gleich mitgeschickt . 
    English The return slip will be sent along.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for mitschicken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for mitschicken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for mitschicken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German mitschicken


German mitschicken
English enclose, send along, send with
Russian вместе отправлять, отправить вместе, прилагать
Spanish mandar, acompañar, adjuntar, enviar junto
French envoyer avec, envoyer ensemble, expédier ensemble, joindre
Turkish birlikte göndermek, eklemek, göndermek
Portuguese acompanhar, enviar junto, mandar como acompanhante, mandar junto
Italian allegare, allegare assieme a, inviare, inviare insieme, spedire assieme a
Romanian trimite împreună
Hungarian elküldeni, mellékelni
Polish wysłać razem, dołączyć
Greek αποστολή μαζί, συμπεριλαμβάνω, συνοδεύω
Dutch bijvoegen, meesturen, opsturen
Czech poslat spolu, přiložit
Swedish bifoga, skicka med
Danish sende med, vedlægge
Japanese 同封する, 同時に送る, 添付する
Catalan adjuntar, enviar, enviar juntament
Finnish liittää, lähettää samalla kertaa, mukana lähettää
Norwegian sende med, vedlegge
Basque bidali, bideratu
Serbian poslati zajedno, priložiti
Macedonian испратити, пратување
Slovenian poslati skupaj, priložiti
Slowakisch poslať spolu, priložiť
Bosnian poslati zajedno, priložiti
Croatian poslati zajedno, priložiti
Ukrainian вкласти, відправити разом, додати
Bulgarian изпращам заедно, изпращане, пратка
Belorussian адпраўляць разам, прыкласці
Indonesian disertakan, kirim bersama
Vietnamese gửi kèm
Uzbek birga yuborish, qo'shib yuborish
Hindi संलग्न करना
Chinese 一并发送, 随信附上
Thai ส่งไปพร้อมกัน, แนบไปกับ
Korean 동봉하다, 함께 보내다
Azerbaijani birlikdə göndərmək, yana göndərmək
Georgian დაურთვა, ერთად გაგზავნა
Bengali একসাথে পাঠানো, সংলগ্ন করা
Albanian bashkangjit, dërgo së bashku
Marathi एकत्र पाठवणे, संलग्न करणे
Nepali संलग्न गर्नु, साथमा पठाउने
Telugu తో పంపడం, తోపాటు పంపడం
Latvian iekļaut līdzi, nosūtīt līdzi
Tamil சேர்த்து அனுப்புதல், சேர்ந்து அனுப்புதல்
Estonian kaas saata, saata kaasa
Armenian կցել, միասին ուղարկել
Kurdish bihev re şandin, lihev şandin
Hebrewלשלוח יחד، לשלוח יחד עם
Arabicإرسال مع، إرسال معًا
Persianضمیمه کردن، همراه فرستادن، همزمان ارسال کردن
Urduبھیجنا، ساتھ بھیجنا، ہمراہ بھیجنا

mitschicken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mitschicken

  • bei einer Aussendung, Versendung beilegen, zur gleichen Zeit in einem Akt versenden

mitschicken in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1161484

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1161484

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9