Sentences with German verb nacheifern ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb nacheifern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb nacheifern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb nacheifern are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Jedes Kind braucht jemanden, den es bewundern und dem es nacheifern kann. 
    English Every child needs someone to admire and emulate.
  • Schweitzer ist ein Mensch, dem man nacheifern sollte. 
    English Schweitzer is a man to imitate.
  • Alle ihre Spiele sind Soldatenspiele mit dem einen Ziel, den großen Kriegshelden nachzueifern . 
    English All their games are soldier games with the one goal of emulating the great war hero.

Participle

  • An irgendwelchen Taktik-Tischen wurden immer neue Modelle entworfen, und sobald sie Erfolg hatten, wurde ihnen nachgeeifert . 
    English At some tactical tables, new models were always designed, and as soon as they were successful, they were imitated.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for nacheifern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for nacheifern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for nacheifern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German nacheifern

German nacheifern
English emulate, aspire, channel, follow suit, try to equal
Russian подражать, имитировать, равняться
Spanish emular, imitar, seguir el ejemplo
French imiter, emuler, prendre modèle, être l'émule
Turkish taklit etmek, örnek almak
Portuguese imitar, emular, seguir o exemplo
Italian emulare, imitare
Romanian imita, urma
Hungarian másolni, utánozni
Polish dążyć do, naśladować, starać dorównać
Greek μιμούμαι
Dutch navolgen, imiteren, nastreven
Czech napodobovat, usilovat o
Swedish efterlikna, sträva efter, söka efterlikna
Danish efterligne, kappes med, stræbe efter
Japanese 模倣する, 追随する
Catalan imitar, seguir l'exemple
Finnish esimerkin mukaisesti, esimerkin seuraaminen
Norwegian etterligne, imitere
Basque imitatu, jarraitu
Serbian imitirati, naslediti
Macedonian имитирање, следење
Slovenian posnemati, slediti
Slowakisch napodobňovať, usilovať sa
Bosnian imitirati, nasljedovati
Croatian imitirati, oponašati
Ukrainian наслідувати, підражати
Bulgarian имитирам, подражавам
Belorussian наследаваць, імітаваць
Indonesian meniru
Vietnamese noi gương
Uzbek izidan borish
Hindi अनुकरण करना
Chinese 效仿
Thai เลียนแบบ
Korean 본을 따르다
Azerbaijani təqlid etmək
Georgian ბაძვა
Bengali অনুকরণ করা
Albanian imitoj
Marathi अनुकरण करणे
Nepali अनुकरण गर्नु
Telugu అనుకరణించడం
Latvian sekot piemēram
Tamil ஒப்பிடுவது
Estonian eeskuju jäljendada
Armenian օրինակին հետևել
Kurdish wekî xwe kirin
Hebrewלהתאמץ، לחקות
Arabicتَقَلُّد
Persianتقلید کردن، پیروی کردن
Urduنقل کرنا، پیروی کرنا

nacheifern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nacheifern
  • sich sehr bemühen, etwas so zu machen wie sein Vorbild, nachstreben, nachbilden, gleichziehen, (es jemandem) nachtun, es jemandem gleichtun
nacheifern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 450251, 449801

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3902885, 1494655

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 449801

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: nacheifern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9