Sentences with German verb nachmessen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb nachmessen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb nachmessen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb nachmessen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for nachmessen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for nachmessen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for nachmessen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German nachmessen


German nachmessen
English remeasure, check, check measurements, check the measurements, measure, measure again, re-measure, take again
Russian измерить, измерять, повторно измерить, повторно измерять, проверить, проверить размеры, проверять размеры
Spanish medir, medir de nuevo, remedir, verificar medidas, volver a medir
French vérifier, mesurer
Turkish yeniden ölçmek, ölçmek, ölçüp denetlemek
Portuguese medir, medir novamente, remedir, tornar a medir, verificar medidas
Italian controllare le misure, misurare, rimisurare, verificare
Romanian măsura
Hungarian lemérni, megmérni
Polish jeszcze raz mierzyć, jeszcze raz zmierzyć, sprawdzić wymiary, zmierzyć, zmierzyć jeszcze raz, zmierzyć ponownie
Greek μετρώ, μετρώ ξανά, ξαναμετρώ
Dutch nagemeten, nameten, nog eens meten, opmeten, overmeten
Czech přeměřit, změřit
Swedish kontrollmäta, mäta, mäta om
Danish kontrollere, måle, måle efter, opmåle
Japanese 再測定, 測定し直す, 測定する, 計測する
Catalan comprovar mesures, mesurar, mesurar de nou
Finnish mittaaminen, mittaus, mittaustulosten tarkistaminen
Norwegian måle, verifisere
Basque neurria hartu, neurtu
Serbian proveriti, izmeriti
Macedonian мерење, проверка
Slovenian izmeriti, preveriti
Slowakisch merať, premerať, zmerať
Bosnian izmjeriti, mjerenje, provjeriti mjere
Croatian izmjeriti, ponovno mjeriti, provjeriti mjere
Ukrainian виміряти, перевіряти, переміряти
Bulgarian измервам, измерване, проверка на размери
Belorussian вымярэнні, замяраць, памеры
Indonesian mengukur lagi
Vietnamese đo lại
Uzbek qayta o'lchamoq, qayta o‘lchash
Hindi पुनः मापना, फिर से मापना
Chinese 重新测量
Thai วัดซ้ำ, วัดอีกครั้ง
Korean 재측정하다, 다시 측정하다
Azerbaijani yenidən ölçmək
Georgian ხელახლა ზომვა
Bengali আবার মাপা, পুনরায় মাপা
Albanian mat përsëri, mat sërish
Marathi पुन्हा मापणे
Nepali पुनः मापन गर्नु, फेरी नाप्नु
Telugu మళ్ళీ కొలవటం, మళ్ళీ కొలవడం
Latvian atkal mērīt, atkārtoti izmērīt
Tamil மீண்டும் அளவிடு
Estonian mõõda uuesti, mõõta uuesti
Armenian նորից չափել, վերաչափել
Kurdish dîsa pîvan kirin
Hebrewלמדוד، למדוד מחדש
Arabicتحقق من القياسات، قياس
Persianاندازه‌گیری، اندازه‌گیری دوباره
Urduدوبارہ جانچنا، پیمائش کرنا

nachmessen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nachmessen

  • messen, noch einmal die Maße, Abmessungen, Messwerte überprüfen, feststellen

nachmessen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Eis schmilzt schneller

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 84921

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1169135

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9