Sentences with German verb beackern ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb beackern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb beackern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb beackern are available.

Present

  • Er sitzt von früh bis spät auf seinem Schlepper und beackert die Felder. 
    English He sits from early to late on his tractor and cultivates the fields.

Imperfect

  • Die Schwestern beackerten die Mutter den ganzen Nachmittag lang, bis diese es ihnen endlich erlaubte, zur Tante nach Travemünde zu fahren. 
    English The sisters pestered their mother all afternoon until she finally allowed them to go to their aunt in Travemünde.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Heuer wird die Wiese beackert . 
    English This year the meadow is being cultivated.
  • In dem Buch habe ich das Kapitel über Jodometrie schon zweimal beackert . 
    English In the book, I have already worked on the chapter about iodometry twice.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for beackern


  • Er sitzt von früh bis spät auf seinem Schlepper und beackert die Felder. 
    English He sits from early to late on his tractor and cultivates the fields.
  • Die Schwestern beackerten die Mutter den ganzen Nachmittag lang, bis diese es ihnen endlich erlaubte, zur Tante nach Travemünde zu fahren. 
    English The sisters pestered their mother all afternoon until she finally allowed them to go to their aunt in Travemünde.
  • In dem Buch habe ich das Kapitel über Jodometrie schon zweimal beackert . 
    English In the book, I have already worked on the chapter about iodometry twice.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for beackern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for beackern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German beackern


German beackern
English plow, work, cultivate, examine, go into, harass, nag, pester
Russian обрабатывать, влиять, действовать, изучать, пахать
Spanish arar, cultivar, influenciar, labrar, persuadir, procesar, trabajar
French cultiver, travailler, bosser, influencer, labourer, traiter
Turkish etkilemek, işlemek, tarlayı işlemek, toprağı sürmek, çalışmak, üzerinde durmak
Portuguese arar, analisar, cultivar, estudar, influenciar, persuadir, trabalhar
Italian lavorare, arare, coltivare, influenza, studiare a fondo, trattare
Romanian analiza, arat, convinge, influența, lucra
Hungarian feldművelés, művel, földművelés, megművel
Polish analizować, nękać, opracowywać, orac, prześladować, uprawiać, zaorywać
Greek επεξεργάζομαι, αροτρία, ασχολούμαι, πιέζω
Dutch bewerken, beïnvloeden, omploegen, verwerken
Czech orát, ovlivňovat, prozkoumat, zpracovat, zpracovat pole, zpracovávat
Swedish bearbeta, arbeta med, plöja, plöja igenom, påverka
Danish bearbejde, arbejde med, gennempløje, pløje, påvirke
Japanese しつこく働きかける, 作業する, 取り組む, 影響を与える, 耕す, 耕作
Catalan treballar, arablegar, cultivar, influenciar, processar
Finnish työstää, käsitellä, pellolle kääntäminen, pelto, vaikuttaa
Norwegian bearbeide, behandle, pløye, påvirke
Basque aztertzea, lan egin, lanari ekin, lantzea, lurra landa, lurra landatu
Serbian baviti se, obrađivati, orati, preorati, pritisnuti, uticati, поорати
Macedonian обработува, обработка на земја, орање, разработува
Slovenian obdelovati, obravnavati, orati, pritisniti
Slowakisch analyzovať, oranžovať, orba, ovplyvniť, presadzovať, spracovať
Bosnian baviti se, njiviti, obrađivati, orati, pritisnuti, utjecati
Croatian obrađivati, baviti se, nagovarati, orati, utjecati
Ukrainian обробляти, вплив, впливати, опрацьовувати, орати
Bulgarian обработвам, влияя, изучавам, ора
Belorussian апрацоўваць, араць, націскаць, разглядаць, уплываць
Indonesian membajak, meneliti secara mendalam, mengganggu, mengintimidasi
Vietnamese cày, cày ruộng, làm phiền, nghiên cứu sâu, quấy rối
Uzbek bezovta qilmoq, bosim qilmoq, chuqur o'rganmoq, haydash, shudgorlash
Hindi गहराई से शोध करना, छेड़ना, जोतना, परेशान करना, हल चलाना
Chinese 深入研究, 犁田, 纠缠, 耕耘, 骚扰
Thai ก่อกวน, รบกวน, ศึกษาอย่างลึกซึ้ง, ไถนา
Korean 갈다, 경작하다, 괴롭히다, 깊이 다루다
Azerbaijani rahatsız etmək, şum etmək, şumlamaq, ətraflı araşdırmaq
Georgian ზეწოლა ახდენა, სიღრმიანად ანალიზება, ხვნა
Bengali গবেষণা করা, চাপ দেওয়া, চাষ করা, পেরেশান করা
Albanian hulumtoj thellë, lëroj, ngacmoj, plugoj
Marathi गंभीरपणे अभ्यास करणे, छेडणे, जोतणे, परेशान करणे
Nepali गहिरो अनुसन्धान गर्नु, जोत्नु, परेशान गर्नु, हल चलाउनु
Telugu దున్ను, పరిశీలించటం, వేధించడం
Latvian art, dziļi izpētīt, uzart, uzspiest
Tamil அழுத்துவது, ஆழமாக ஆராய்தல், உழு
Estonian harima, pealetükkima, põhjalikult uurima
Armenian հետազոտել, հետապնդել, հերկել
Kurdish lêkolîn, rahatsiz kirin, xişandin
Hebrewלעבד، לְהַשְׁפִּיעַ، לחרוש، לעבוד
Arabicحراثة، دراسة، فلاحة، معالجة، يؤثر على، يعمل على
Persianزراعت کردن، شخم زدن، مداخله کردن، نفوذ کردن، پرداختن
Urduاثر انداز ہونا، تحقیق کرنا، جائزہ لینا، دباؤ ڈالنا، کھیت بنانا، کھیت جوتنا

beackern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of beackern

  • [Pflanzen] zu einem Acker machen oder einen Acker umpflügen, anbauen, bearbeiten, bebauen, bestellen, bewirtschaften
  • bearbeiten, im Sinne von sich eingehend mit etwas beschäftigen, durcharbeiten
  • bearbeiten, im Sinne von hartnäckig auf jemanden einwirken, bearbeiten, überzeugen wollen
  • durchackern, bearbeiten, ackern, herumkriegen wollen, bestellen (Boden), (sich) beschäftigen mit

beackern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 92049, 88970, 88970, 88970

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: beackern

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 88970, 88970, 88970

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9