Sentences with German verb besohlen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb besohlen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb besohlen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb besohlen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ich muss meine Westernstiefel neu besohlen lassen. 
    English I need to have the soles of my western boots redone.

Participle

  • Die Schuhe, in denen manche Lügen schon lange unterwegs sind, werden medial regelmäßig neu besohlt . 
    English The shoes, in which some lies have been on the move for a long time, are regularly resoled in the media.
  • Ich fand es aufregend zuzusehen, wie Schuhe besohlt und Sohlen benagelt wurden. 
    English I found it exciting to watch how shoes were soled and soles were nailed.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for besohlen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for besohlen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for besohlen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German besohlen

German besohlen
English sole, retread
Russian обувать, обувь, подбивать
Spanish poner suelas, poner suelas a, solar, suela
French ressemeler, semelle
Turkish pençe takmak, taban döşemek, taban geçirmek, taban yapmak
Portuguese solar, pôr solas em
Italian risuolare, solare, sottopiede
Romanian căptușa
Hungarian talpal, megtalpal
Polish podeszwa, podzelować, zelować
Greek σολιάζω, σόλα
Dutch schoen
Czech podrážkovat
Swedish sula
Danish forsåle, sål
Japanese 靴底を付ける
Catalan suelar
Finnish pohjallistaa, pohjata
Norwegian såle
Basque zapataz
Serbian obuti
Macedonian обувка, подметка
Slovenian obuti
Slowakisch podrážka
Bosnian obuti
Croatian obuti
Ukrainian обладнати підошвою
Bulgarian обувка с подметка
Belorussian абутак з падэшвай
Indonesian memasang sol, mengganti sol
Vietnamese thay đế, đóng đế
Uzbek tag qoʻymoq, tagini almashtirmoq
Hindi तलवा लगाना, सोल लगाना
Chinese 换鞋底, 钉鞋底
Thai ติดพื้นรองเท้า, เปลี่ยนพื้นรองเท้า
Korean 밑창을 갈다, 밑창을 대다
Azerbaijani ayaqqabının altını dəyişmək, ayaqqabıya alt yapışdırmaq
Georgian ფეხსაცმლის ძირის მიმაგრება, ფეხსაცმლის ძირის შეცვლა
Bengali তলা লাগানো, সোল লাগানো
Albanian ndërron shollë, qep shollë
Marathi तळवा लावणे, सोल लावणे
Nepali तलुवा लगाउनु, सोल फेर्नु
Telugu అడుగుతట్టు అమర్చడం, సోల్ వేయడం
Latvian piezolot, pārzolot
Tamil அடித்தாள் ஒட்டுதல், சோல் போடுதல்
Estonian talda panema, taldama
Armenian կոշիկի տակը փոխել, կոշիկին տակը ամրացնել
Kurdish tabanê pêlavê guhertin, tabanê pêlavê kirin
Hebrewסוליה
Arabicتبطين، نعل
Persianکفش کردن
Urduسول

besohlen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of besohlen
  • einen Schuh/Stiefel mit einer Lauffläche (Sohle) versehen
besohlen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 740649

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 740649, 747954

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6787954

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9