Sentences with German verb eingrenzen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb eingrenzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb eingrenzen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb eingrenzen are available.

Present

-

Imperfect

  • Die Feuerwehrleute grenzten das Feuer ein . 
    English The firemen localized the fire.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Mit einer Mauer kann man ein Grundstück eingrenzen . 
    English With a wall, one can delimit a property.
  • Eine Analyse hilft dabei, das Problem weiter einzugrenzen . 
    English An analysis helps to further narrow down the problem.
  • Möchten Sie sich zunächst über einen neuen Themenbereich informieren, helfen Nachschlagewerke und Lexika, um den Bereich einzugrenzen . 
    English If you would like to first learn about a new topic area, reference works and encyclopedias help to narrow down the area.
  • Dieses Beispiel zeigt zugleich die Schwierigkeit auch in der Gegenwart, eine Gruppe als Ethnie einzugrenzen . 
    English This example simultaneously shows the difficulty of defining a group as an ethnicity even in the present.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for eingrenzen

  • Die Feuerwehrleute grenzten das Feuer ein . 
    English The firemen localized the fire.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for eingrenzen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for eingrenzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German eingrenzen

German eingrenzen
English contain, curtail, define, enclose, isolate, limit, localise, localize
Russian ограничивать, ограничить, локализовать, локализовывать, определять границы, устанавливать границу, установить границу
Spanish delimitar, limitar, circunscribir
French borner, délimiter, circonscrire, limiter, localiser, restreindre
Turkish hudutlandırmak, kısıtlamak, sınırlamak
Portuguese delimitar, balizar, limitar
Italian limitare, circoscrivere, definire, delimitare
Romanian limita, restricționa
Hungarian korlátoz, meghatároz
Polish ograniczać, ograniczyć, wyznaczać granice, zawęzić, zawężać
Greek εντοπίζω, καθορίζω, περιορίζω
Dutch beperken, afbakenen, begrenzen, omgrenzen
Czech lokalizovat, omezit, vymezit
Swedish begränsa, avgränsa, insnäva, lokalisera, snäva in
Danish afgrænse, begrænse
Japanese 制限する, 限る, 限定する
Catalan limitar, restricció
Finnish rajata, rajoittaa
Norwegian avgrense, begrense
Basque muga jarri, mugatu
Serbian definisati granicu, ograničiti
Macedonian ограничување, определување
Slovenian določiti meje, omejiti
Slowakisch obmedziť, vyhraniť
Bosnian definirati, ograničiti
Croatian definirati, ograničiti
Ukrainian визначити межі, обмежити
Bulgarian ограничавам, определям граница
Belorussian абмежаваць, вызначыць межы
Indonesian membatasi
Vietnamese giới hạn
Uzbek cheklash
Hindi सीमित करना
Chinese 限制
Thai จำกัด
Korean 제한하다
Azerbaijani məhdudlaşdırmaq
Georgian საზღვრის დაყენება
Bengali সীমিত করা
Albanian kufizoj
Marathi सीमित करणे
Nepali सीमित गर्नु
Telugu పరిమితి చేయడం
Latvian ierobežot
Tamil வரம்பு விதிக்க
Estonian piirata
Armenian սահմանափակել
Kurdish sînorkirin
Hebrewלהגביל، לצמצם
Arabicتحديد، تقليص
Persianتعیین حد، محدود کردن
Urduحد مقرر کرنا، محدود کرنا

eingrenzen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of eingrenzen
  • einer Sache eine Grenze geben beziehungsweise innerhalb der Grenze beschränken, beschränken, umgrenzen
  • eine Trennungslinie ziehen, Obergrenze festlegen, demarkieren, (etwas) deckeln, aufteilen, klein halten
eingrenzen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 512472, 39211

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2290543, 7021014, 8805398

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 223499

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: eingrenzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9