Sentences with German verb einkneifen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb einkneifen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb einkneifen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb einkneifen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for einkneifen


  • Der Labrador kneift den Schwanz ein und zieht Leine. 
    English The labrador tucks its tail and pulls the leash.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for einkneifen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for einkneifen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German einkneifen


German einkneifen
English pinch, squeeze, clamp
Russian зажимать, припирать, сжать, сжать глаза, сжать губы
Spanish apretar, atrapar, cerrar, sujetar
French pincer, froncer, serrer
Turkish korkudan büzülmek, kısma, sıkma, sıkıştırmak
Portuguese apertar, cerrar, encolher
Italian stringere, chiudere, incastrare, schiacciare, serrare
Romanian se speria, se îngrijora, strânge
Hungarian megfeszít, megijed, összehúz
Polish przytrzymanie, zaciśnięcie, zmarszczyć
Greek σφίγγω, σφίξιμο
Dutch angst, inknijpen, samentrekken
Czech stáhnout, zabrat
Swedish knipa, knyta
Danish klemme
Japanese 唇を引き締める, 恐れ, 挟む, 目を細める
Catalan acollir, agafar, estrènyer
Finnish jännittää, pelätä, puristaa, sulkea
Norwegian klemme
Basque begiak itxi, belarrian sartzea, labiak itxi
Serbian sabrati, stisnuti, uplašiti, uplašiti se
Macedonian задушување, стискање, стиснување
Slovenian stisniti
Slowakisch zabrániť, zabrániť strachu, zatiahnutie
Bosnian stisnuti, uplašiti se, zgrčiti se
Croatian stisnuti, uplašiti
Ukrainian зажати, зажимати, перепудити, стиснути
Bulgarian приплъзвам, свивам, събирам
Belorussian зажым, зажаць, зажымать
Indonesian ciut nyali, mengerucutkan, menyipitkan
Vietnamese cúp đuôi, mím môi, nheo mắt
Uzbek dumini qisib olish, qisish
Hindi दुम दबाना, पूँछ दबाना, भींचना, सिकोड़ना
Chinese 夹着尾巴, 抿嘴, 眯眼
Thai หรี่ตา, หางหด, เม้ม
Korean 꼬리를 내리다, 다물다, 오므리다
Azerbaijani büzmək, quyruğunu qısmaq, sıxmaq
Georgian კუდი ფეხებს შორის ჩაყრა, მოკუმვა, მოჭუტვა
Bengali চেপে ধরা, লেজ গুটানো, লেজ গুটিয়ে নেওয়া
Albanian fut bishtin ndër shalë, ngushtoj, shtrëngoj
Marathi आवळणे, मिचमिचणे, शेपूट घालणे
Nepali कस्नु, दुम दबाउनु, सिमाउनु
Telugu బిగించు, వాలును ముడుచుకోవడం
Latvian ieraut asti, piemiegt, saspiest
Tamil இறுக்குதல், நெருக்குதல், வால் சுருக்குதல்
Estonian kissitama, pruntima, saba jalge vahele tõmbama
Armenian կկոցել, պոչը ոտքերի արանքն առնել, սեղմել
Kurdish dûmê xwe di nav lingan de dan, girtin, teng kirin
Hebrewלִחְצוֹת، לסגור، לסחוט
Arabicتقلص، خوف، ضغط، غلق
Persianترسیدن، فشردن، نگران شدن
Urduآنکھیں بند کرنا، دبانا، پکڑنا، ہونٹ بھینچنا

einkneifen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einkneifen

  • die Augen, Lippen, den Mund zusammenziehen
  • zwischen den Beinen einklemmen, als Ausdruck für Angst

einkneifen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1196146

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1196146, 1196146

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9