Sentences with German verb erbrechen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb erbrechen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb erbrechen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb erbrechen are available.

Present

  • Tom erbricht sich. 
    English Tom is throwing up.

Imperfect

  • Sie erbrach das gesamte Mittagessen. 
    English She vomited the entire lunch.
  • Der Dieb erbrach die Tür zum Schlafzimmer. 
    English The thief broke the door to the bedroom.
  • Bob aß die Schnecke, dann erbrach er sich. 
    English Bob ate the snail, then vomited.
  • Beschützt vom Geräusch des Wassers, erbrach ich das Essen in die Kloschüssel. 
    English Protected by the sound of the water, I broke the food into the toilet.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Er hat erbrochen . 
    English He has been sick.
  • Er hat alles erbrochen . 
    English He vomited everything back up.
  • Wie oft haben Sie erbrochen ? 
    English How often have you been vomiting?
  • In der Nacht habe ich viermal erbrochen . 
    English I was sick four times during the night.
  • Ihr habt Euch erbrochen . 
    English You have vomited.
  • Wann haben Sie zum letzten Mal erbrochen ? 
    English When was the last time you were sick?
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for erbrechen

  • Tom erbricht sich. 
    English Tom is throwing up.
  • Sie erbrach das gesamte Mittagessen. 
    English She vomited the entire lunch.
  • Der Dieb erbrach die Tür zum Schlafzimmer. 
    English The thief broke the door to the bedroom.
  • Bob aß die Schnecke, dann erbrach er sich. 
    English Bob ate the snail, then vomited.
  • Beschützt vom Geräusch des Wassers, erbrach ich das Essen in die Kloschüssel. 
    English Protected by the sound of the water, I broke the food into the toilet.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for erbrechen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for erbrechen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German erbrechen

German erbrechen
English throw up, vomit, break open, boak, break, chuck (up), fetch up, force open
Russian вскрывать, рвать, вскрыть, срыгивать, блевать, рвота, вырвать, разрывать
Spanish vomitar, forzar, rendir, romper, volver, abrir, echar
French vomir, décacheter, ouvrir quelque chose de force
Turkish kusmak, zorla açmak, vomit, açmak
Portuguese vomitar, arrombar, deslacrar, abrir, forçar, regurgitar
Italian vomitare, dissigillare, forzare, manomettere, recere, rigettare, rigurgitare, rimettere
Romanian voma, deschide violent
Hungarian hányni, kihány, hány, hányás, kiböfögni, kibőgni
Polish wymiotować, zwymiotować, naruszyć, wyłamać, otworzyć coś siłą, rzygać, wymioty
Greek κάνω εμετό, ξερνώ, αναγωγή, εμετός, αναγούλα, ανοίγω βίαια
Dutch overgeven, braken, uitbraken, openbreken, uitspuwen
Czech zvracet, vrhnout, otevřít, páčit, vypáčit, zvrátit, zvrhnout, násilně otevřít
Swedish kräkas, öppna, bryta upp, kasta upp, spy
Danish kaste op, bryde, brække sig, opkast, åbne voldsomt
Japanese 吐く, 嘔吐する, 嘔吐
Catalan vomitar, vòmits, obrir violentament
Finnish oksentaa, pahoinvoida, avata väkisin, pahoin voida
Norwegian brekke seg, kaste opp, spy, åpne
Basque beldurrez botatzea, goragalea, bihotza botatzea, ihautzi
Serbian povraćati, izbaciti, otvoriti nasilno
Macedonian повраќање, отворање
Slovenian povračati, bruhati, odpreti nekaj nasilno
Slowakisch vracať, zvracať, otvoriť násilne
Bosnian povraćati, otvoriti nasilno
Croatian povraćati, izbaciti, otvoriti nasilno
Ukrainian блювати, викликати блювоту, повернути, вибухати, нудити, розривати
Bulgarian изригвам, повръщам, изригване, отварям насилствено, повръщане, разбивам
Belorussian блюваць, адчыніць з сілай, выклікаць
Hebrewלהקיא، לפרוץ
Arabicاستفرغ، استنطق، تقيأ، فض، تقيؤ، فتح عنيف
Persianبالا آوردن، استفراق کردن، قی کردن، استفراغ، استفراغ کردن، باز کردن
Urduالٹی کرنا، قے کرنا، توڑنا، کھولنا

erbrechen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of erbrechen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 71937, 71937, 542301

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5295664, 705999, 3239212, 7858553, 9850666, 5679295, 9941782, 9850667

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 71937, 71937, 71937, 71937

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: erbrechen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9