Sentences with German verb frösteln ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb frösteln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb frösteln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb frösteln are available.

Present

  • Mich fröstelt , können Sie bitte die Wollstola für mich holen? 
    English I am cold, can you please get the wool shawl for me?

Imperfect

  • In dieser Nacht fröstelte sie im Zelt. 
    English Inside the tent that night she shivered with cold.
  • Mich fröstelte noch immer, wenngleich ich in der Sonne saß. 
    English Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
  • Sie fröstelte vor Reisefieber, und es fiel ihr schwer, an etwas Bestimmtes zu denken. 
    English She shivered with travel anxiety, and it was hard for her to think of something specific.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ihr eiskalter Blick trifft ihn und lässt ihn frösteln . 
    English Her icy gaze hits him and makes him shiver.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for frösteln

  • In dieser Nacht fröstelte sie im Zelt. 
    English Inside the tent that night she shivered with cold.
  • Mich fröstelte noch immer, wenngleich ich in der Sonne saß. 
    English Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
  • Mich fröstelt , können Sie bitte die Wollstola für mich holen? 
    English I am cold, can you please get the wool shawl for me?
  • Sie fröstelte vor Reisefieber, und es fiel ihr schwer, an etwas Bestimmtes zu denken. 
    English She shivered with travel anxiety, and it was hard for her to think of something specific.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for frösteln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for frösteln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German frösteln

German frösteln
English shiver, chill, feel chilly, feel shivery, shudder
Russian дрожать от холода, дрожь, знобить, зябнуть, мерзнуть, мёрзнуть, озноб, озябнуть
Spanish escalofrío, temblar, temblar de frío, temblor, tener frío, tiritar, tiritar de frío
French frissonner, frisson, grelotter
Turkish soğuk hissetmek, soğuktan titremek, titreme, ürperme, ürpermek
Portuguese frio, arrepio, arrepios, ter arrepios, ter calafrios, tiritar
Italian brivido, freddo, aver brividi, avere brividi, avere i brividi, infreddolirsi, rabbrividire
Romanian frig, fior, frisoane
Hungarian fázni, borzong, borzongani, didereg, hidegérzet
Polish dreszcze, drżenie, drżeć z zimna, mieć dreszcze, shivers
Greek κρύο, ρίγος, τρέμουλο, ψιλοκρυώνω
Dutch rillen, huiveren, kou
Czech mrazit, chladnout, chvění
Swedish frysa, känna kyla, känna sig frusen, rysningar, skakningar, småfrysa
Danish frys, frysninger, gyse af kulde, kulde, kuldegysning, småfryse
Japanese 寒気, 寒気を感じる, 震え, 震える
Catalan calfred, esgarrifament
Finnish väristä, hytistä, palella
Norwegian fryse, kjenne kulde, skjelve
Basque hotz, hotz egin
Serbian drhtati, zadrhtati
Macedonian студ, треперење
Slovenian imeti mrzel občutek, zebliti, zeblo, zmrzovati
Slowakisch chladnúť, chvenie, mať zimomriavky, zimnica
Bosnian drhtati, zadrhtati
Croatian drhtati, zadrhtati
Ukrainian мерзнути, трепетати, холодувати
Bulgarian студ, студено ми е, треперене, треперя
Belorussian дрыжаць, дрыжанне, змерзнуць
Indonesian menggigil
Vietnamese rùng mình
Uzbek qaltiramoq
Hindi कंपकंपना, कंपकंपाना, ठंड लगना
Chinese 发抖, 发冷
Thai สั่น, หนาวสั่น
Korean 몸이 떨리다, 소름끼치다, 오한이 들다
Azerbaijani titrəmək
Georgian იკანკალება, ცივა
Bengali কাঁপা
Albanian dridhem
Marathi कंपकंपना, कंपकपा, थंड लागणे
Nepali कम्पनु, चिसो लाग्नु
Telugu కంపడం
Latvian drebēt
Tamil கம்படுதல், சிலிர்க்க, நடுங்க
Estonian värisema
Armenian հուզվել, մրսել
Kurdish lerzîn, tirşîn
Hebrewצמרמורת، רעידות
Arabicارتعاش، قشعريرة، ارتجف بردا
Persianسردی، ترس
Urduسردی محسوس کرنا، سردی سے کانپنا، ٹھنڈ لگنا

frösteln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of frösteln
  • deutlich ein Kältegefühl empfinden, weil es nicht warm genug ist, bibbern, frieren, eine Gänsehaut bekommen, (jemandem) kalt sein, frieseln
  • ein Gefühl der Kälte empfinden, das einen schaudern lässt, dies durch z. B. Furcht oder Abscheu ausgelöst, erschaudern, vibrieren, grausen, beben, gruseln
frösteln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: frösteln

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 719926, 719926

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 719926, 424001, 719926

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2366982, 1732417

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9