Sentences with German verb herausputzen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb herausputzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herausputzen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herausputzen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for herausputzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for herausputzen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for herausputzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herausputzen


German herausputzen
English dress up, adorn, array, bedizen, dandify, deck out, decorate, doll up
Russian наряжать, нарядиться, украшать
Spanish embellecer, achivarse, acicalar, acicalarse, adornar, aparatarse, ataviar, ataviarse
French décorer, accoutrer, bichonner, endimancher, ornementer, orner, s'endimancher, se bichonner
Turkish donatmak, süslemek, süslenip püslenmek, süsleyip püslemek, şıklaştırmak
Portuguese decorar, enfeitar, adornar, aperaltar-se, aprumar-se, embelezar-se, enfeitar-se, engravatar-se
Italian ornare, abbellire, agghindare, agghindarsi, farsi bello
Romanian decora, decorare, ornamenta, împodobi
Hungarian díszíteni, díszített, kibélelt
Polish ozdabiać, przyozdabiać, przystrajać, stroić się, upiększać, wystroić się
Greek διακόσμηση, στολίζω, στολισμός
Dutch versieren, mooi maken, opdoffen, opdressen, optooien, tooien, zich opdoffen
Czech vyzdobit, ozdobit, vystrojit, zdobit
Swedish utsmycka, pryda
Danish pynt, pynte, udsmykke
Japanese 装飾する, 飾り立てる, 飾る
Catalan decorar, embellir, embellit
Finnish kaunistaa, koristella
Norwegian dekorere, dekorert, pyntet, pynting
Basque apaindu, decoratu, dotoretu
Serbian dekorisati, dotjerati, ukrasiti
Macedonian декорација, поправање, украсување
Slovenian dekorirati, okrasiti, poboljšati
Slowakisch vyzdobiť, ozdobiť
Bosnian dekorisati, dotjerati, ukrasiti
Croatian dekorirati, dotjerati, ukrasiti
Ukrainian оздоблювати, вишукано прикрашати, прикрашати
Bulgarian изпипване
Belorussian адпаліраваць, упрыгожваць
Indonesian menghias
Vietnamese làm đẹp, trang trí
Uzbek bezash, bezatmoq
Hindi सजाना
Chinese 打扮, 装饰
Thai ประดับ
Korean 꾸미다, 치장하다
Azerbaijani bəzəmək
Georgian ალამაზება, შელამაზება
Bengali সাজানো
Albanian dekoroj
Marathi शृंगार करणे, सजवणे
Nepali सजाउन
Telugu అలంకరించటం, అలంకరించు
Latvian izgreznot, rotāt
Tamil அலங்கரிக்க
Estonian kaunistama, riietama
Armenian զարդարել, հարդարել
Kurdish bez kirin
Hebrewלקשט، לעצב
Arabicتبرج، تجميل، تزيين، زين
Persianآراستن، آرایش کردن، زینت دادن
Urduآرائش کرنا، آراستہ کرنا، سجانا

herausputzen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herausputzen

  • schmücken, aufwändig schmücken und herausputzen, auftakeln, (sich) schick machen, verzieren, (schick) anziehen

herausputzen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3508086, 762306

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herausputzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9