Sentences with German verb hingehören ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb hingehören. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hingehören is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hingehören are available.

Present

  • Wo gehört dieses Dingsbums hin ? 
    English Where does this doodad go?
  • Ich weiß nicht, wo ich hingehöre . 
    English I don't know where I belong.
  • Alles ist wieder dort, wo es hingehört . 
    English Everything is now back where it belongs.

Imperfect

  • Mein Herz schlug heftig, drei oder vier Daumen breit tiefer, als wo es hingehörte , und ich fürchtete, mein letztes Stündlein sei gekommen. 
    English My heart beat violently, three or four thumbs width lower than where it belonged, and I feared my last hour had come.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for hingehören


  • Wo gehört dieses Dingsbums hin ? 
    English Where does this doodad go?
  • Ich weiß nicht, wo ich hingehöre . 
    English I don't know where I belong.
  • Alles ist wieder dort, wo es hingehört . 
    English Everything is now back where it belongs.
  • Mein Herz schlug heftig, drei oder vier Daumen breit tiefer, als wo es hingehörte , und ich fürchtete, mein letztes Stündlein sei gekommen. 
    English My heart beat violently, three or four thumbs width lower than where it belonged, and I feared my last hour had come.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for hingehören

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for hingehören

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hingehören


German hingehören
English belong
Russian принадлежать, относиться
Spanish pertenecer, tener su sitio
French avoir sa place, appartenir
Turkish ait olmak, ait
Portuguese pertencer a, ser, pertencer
Italian andare messa, andare messo, appartenere
Romanian aparține
Hungarian tartozik
Polish należeć
Greek ανήκω
Dutch thuishoren, behoren
Czech patřit
Swedish höra dit, höra till
Danish tilhøre
Japanese 属する, 所属する
Catalan pertànyer
Finnish kuulua
Norwegian tilhøre
Basque dagokio
Serbian pripadati
Macedonian припаѓа
Slovenian pripada
Slowakisch patriť
Bosnian pripadati
Croatian pripadati
Ukrainian належати
Bulgarian принадлежи
Belorussian належыць
Hebrewשייך
Arabicينتمي
Persianمربوط بودن
Urduتعلق رکھنا، شامل ہونا

hingehören in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hingehören

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 270863

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8604302, 7327637, 2734899

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9