Sentences with German verb mitschreiben ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb mitschreiben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mitschreiben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mitschreiben are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Mit Stenografie lässt sich ein Diktat leichter mitschreiben . 
    English With shorthand, it is easier to write down a dictation.
  • Ich weiß nicht, ob ich bei der Matheklausur wirklich mitschreiben soll. 
    English I don't know if I should really write in the math exam.
  • Ein Protokollant übernimmt die Aufgabe, im Rahmen von beispielsweise Interviews, Sitzungen, Verhandlungen oder Gruppendiskussionen das Gesagte mitzuschreiben . 
    English A recorder takes on the task of writing down what is said in the context of, for example, interviews, meetings, negotiations, or group discussions.

Participle

  • Hast du gestern VWL mitgeschrieben ? 
    English Did you take notes in economics yesterday?
  • Er hat aber auch am Dreh-Buch mitgeschrieben . 
    English He also contributed to the script.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for mitschreiben


  • Vor allem, wenn Sie ein mehrstündiges Meeting mitschreiben , sollten Sie auch die letzten Seiten noch lesen können. 
    English Above all, when you are taking notes in a multi-hour meeting, you should also be able to read the last pages.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for mitschreiben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for mitschreiben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German mitschreiben


German mitschreiben
English take notes, write down, co-write, take down, write along
Russian записывать, писать вместе, записать, писать, протоколировать, стенографировать, совместно писать
Spanish apuntar, hacer, tomar apuntes, tomar parte, anotar, copiar, escribir junto, tomar notas
French prendre des notes, prendre en note, copier, noter, écrire avec
Turkish not etmek, not almak, yazmak
Portuguese tirar apontamentos, tomar nota, anotar, escrever, escrever junto
Italian partecipare a, prendere parte a, prendere appunti, annotare, scrivere insieme
Romanian lua notițe, scrie, scrie împreună
Hungarian jegyzetel
Polish notować, pisać, pisać z innymi, zanotować, uczestniczyć w egzaminie pisemnym, zapisywać
Greek κρατώ σημειώσεις, κρατώ σημειώσεις από, συμμετέχω σε, παρακολούθηση, σημειώσεις, συμμετοχή σε γραπτή εξέταση
Dutch bijhouden, opschrijven, meeschrijven, notities maken
Czech zapisovat si, zapisovatpsat si, protokolovat, psát s někým, zapisovat
Swedish anteckna, protokollera, skriva med
Danish skrive med, deltage, notere, protokollere
Japanese メモ, 書き取り, 筆記試験に参加する
Catalan anotar, escriure amb, prendre notes
Finnish kirjoittaa mukana, muistiinpano
Norwegian notere, protokollere, skrive med
Basque idazketa, idaztea, idazten
Serbian zapisivati, beležiti, pisati zajedno
Macedonian записување, пишување
Slovenian pisati skupaj, zapisovati
Slowakisch protokolovať, písať spolu, zapísať
Bosnian zapisivati, pisati zajedno
Croatian pisati zajedno, zapisivati
Ukrainian записувати, конспектувати, нотувати, писати разом
Bulgarian записвам, записване, писане заедно
Belorussian запісваць, пісць разам
Hebrewלכתוב יחד، לרשום
Arabicتدوين، دون، سجل، سجل ملاحظات، كتابة
Persianشرکت در امتحان کتبی، نکته‌برداری، یادداشت کردن
Urduنوٹ کرنا، تحریر کرنا، لکھنا

mitschreiben in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mitschreiben

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Gene Wilder ist tot

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 84291, 1076729, 374560, 1076729

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1076729, 1076729

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9