Sentences with German verb nachschöpfen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb nachschöpfen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb nachschöpfen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb nachschöpfen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for nachschöpfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for nachschöpfen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for nachschöpfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German nachschöpfen


German nachschöpfen
English ladle in more, ladle more
Russian добавлять половником, подливать половником
Spanish agregar con cucharón, añadir con cucharón
French ajouter à la louche, resservir à la louche
Turkish kepçeyle eklemek, kepçeyle ilave etmek
Portuguese acrescentar com a concha, servir mais com a concha
Italian aggiungere con il mestolo, rabboccare con il mestolo
Romanian adăuga cu polonicul, completa cu polonicul
Hungarian merőkanállal hozzáad, merőkanállal pótol
Polish dokładać chochlą, dolewać chochlą
Greek προσθέτω με κουτάλα, συμπληρώνω με κουτάλα
Dutch bijscheppen
Czech přidávat naběračkou, přilévat naběračkou
Swedish fylla på med slev, ösa i mer
Danish fylde på med øse, øse mere i
Japanese おたまでよそう, おたまで継ぎ足す
Catalan afegir amb cullerot, reomplir amb cullerot
Finnish kauhoa lisää, lisätä kauhalla
Norwegian fylle på med øse, øse i mer
Basque kutsara handiarekin gehitu
Serbian dodavati kutlačom, dolivati kutlačom
Macedonian додава со черпак, долева со черпак
Slovenian dodajati z zajemalko, dolivati z zajemalko
Slowakisch pridávať naberačkou, prilievať naberačkou
Bosnian dodavati kutlačom, dolijevati kutlačom
Croatian dodavati kutlačom, dolijevati kutlačom
Ukrainian додавати половником, доливати половником
Bulgarian добавям с черпак, доливам с черпак
Belorussian дадаваць палоўнікам, даліваць палоўнікам
Indonesian menambah dengan sendok sayur, mencedok
Vietnamese chan thêm, múc thêm
Uzbek cho'mich bilan qo'shmoq, cho'mich bilan quymoq
Hindi करछी से डालना, करछी से बढ़ाना
Chinese 再舀, 用勺添
Thai ตักเพิ่มด้วยทัพพี, เติมด้วยทัพพี
Korean 국자로 더 뜨다, 국자로 보태다
Azerbaijani kepçə ilə doldurmaq, kepçə ilə əlavə etmək
Georgian დამატება კოვზით, ჩასხმა კოვზით
Bengali করছা দিয়ে ঢালা, করছা দিয়ে বাড়তি দেওয়া
Albanian hedh me garuzhdë, shtoj me garuzhdë
Marathi पळीने घालणे, पळीने वाढणे
Nepali करछीले खन्याउनु, करछीले थप्नु
Telugu గరిటెతో చేర్చడం, గరిటెతో పోయడం
Latvian iesmelt vēl, pievienot ar smeļamo karoti
Tamil கரண்டியால் ஊற்றுதல், கரண்டியால் சேர்த்தல்
Estonian kulbiga juurde tõsta, lisada kulbiga
Armenian ավելացնել շերեփով, լցնել շերեփով
Kurdish bi kevcê rîjandin, bi kevcê zêdekirin
Hebrewלהוסיף במצקת، למזוג במצקת
Arabicإضافة بالمغرفة، سكب بالمغرفة
Persianاضافه کردن با ملاقه، با ملاقه ریختن
Urduڈوئی سے انڈیلنا، ڈوئی سے ڈالنا

nachschöpfen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nachschöpfen

  • zusätzliche Menge mit dem Schöpflöffel auffüllen

nachschöpfen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9