Sentences with German verb nachsinnen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb nachsinnen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb nachsinnen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb nachsinnen are available.

Present

  • Ich sinne über eine Lösung nach . 
    English I'm trying to figure out a solution.

Imperfect

  • Je mehr ich darüber nachsann , desto klarer wurde es, dass wir alle einem Betrüger aufgesessen waren. 
    English The more I thought about it, the clearer it became that we had all fallen for a fraudster.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wir sollten mehr darüber nachsinnen , wie wir den Stress im Alltag in den Griff bekommen. 
    English We should think more about how to manage stress in everyday life.
  • Über den Grund des Daseins nachzusinnen bedeutet über nicht existente Dinge nachzusinnen . 
    English Contemplating the reason for existence means contemplating non-existing things.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for nachsinnen


  • Ich sinne über eine Lösung nach . 
    English I'm trying to figure out a solution.
  • Je mehr ich darüber nachsann , desto klarer wurde es, dass wir alle einem Betrüger aufgesessen waren. 
    English The more I thought about it, the clearer it became that we had all fallen for a fraudster.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for nachsinnen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for nachsinnen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German nachsinnen


German nachsinnen
English contemplate, ponder, reflect, brood on, brood over, chew (on/over), cogitate, cogitate (over)
Russian размышлять, размышление, задуматься, задумываться, раздумывать
Spanish reflexionar, meditar, cavilar, ensimismarse, meditar sobre, recapacitar, reflexionar sobre
French méditer, réfléchir, réfléchir sur, réfléchir à
Turkish düşünmek, tefekkür etmek, derin derin düşünmek
Portuguese refletir, meditar, especular, meditar sobre
Italian meditare, riflettere, meditare su
Romanian medita, reflecta
Hungarian elmélkedni, elmélkedés, töprengeni, töprengés
Polish medytować, rozmyślać
Greek σκεφτόμαι, στοχάζομαι
Dutch nadenken, overpeinzen, napeinzen, peinzen
Czech přemýšlet, přemítat, rozjímat, uvažovat
Swedish fundera, reflektera, begrunda
Danish overveje, gruble, grunde, reflektere
Japanese 考える, 思索, 熟考する
Catalan meditar, reflexionar
Finnish miettiä, pohdiskella, pohtia
Norwegian gruble, reflektere
Basque gogoeta, pentsamenduak, pentsatu
Serbian razmišljati, promišljati
Macedonian размислување, размислување за тема
Slovenian premišljati, razmišljati
Slowakisch premýšľať, rozjímať, uvažovať
Bosnian promišljati, razmišljati
Croatian promišljati, razmišljati
Ukrainian міркувати, роздумувати, розмірковувати
Bulgarian размишлявам, разсъждавам
Belorussian разважаць, раздумваць
Indonesian merenungkan, renungkan
Vietnamese suy ngẫm
Uzbek o'ylab ko'rmoq
Hindi विचार करना
Chinese 反思, 沉思
Thai ครุ่นคิด
Korean 숙고하다
Azerbaijani düşünmək, təfəkkür etmək
Georgian დაფიქრება, იფიქროთ
Bengali চিন্তা করা
Albanian reflektoj, të mendosh
Marathi मनन करणे, विचार करणे
Nepali मनन गर्नु, विचार गर्नु
Telugu ఆలోచించడం
Latvian apdomāt, pārdomāt
Tamil சிந்திக்க, சிந்தித்தல்
Estonian mõtisklema
Armenian մտածել
Kurdish fikir kirin, fikr kirin
Hebrewלהרהר
Arabicتأمل، تفكر، تفكير
Persianتأمل، تفکر
Urduغور کرنا، سوچ بچار، سوچنا

nachsinnen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nachsinnen

  • sich Gedanken über etwas Geschehenes machen, mit dem Ziel zu einer Einschätzung oder Lösung zu gelangen, durchdenken, grübeln, klamüsern, knobeln, rätseln
  • Gedanken zu einem gewissen Thema nachhängen, meditieren, philosophieren, sich etwas durch den Kopf gehen lassen, überlegen
  • bedenken, kontemplieren, nachdenken, grübeln, überlegen, nachgrübeln

nachsinnen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: nachsinnen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 718602, 718602

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1661162, 618477

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 718602, 718602

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9