Sentences with German verb verbittern (hat) ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb verbittern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verbittern (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verbittern are available.

haben
verbittert werden
sein
verbittert werden

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Die vielen Enttäuschungen haben sie verbittert . 
    English The many disappointments have made her bitter.
  • Das Scheitern meiner Heiratspläne hatte mich verbittert , und ich wollte so weit wie möglich von Amerika entfernt sein. 
    English The failure of my marriage plans had embittered me, and I wanted to be as far away from America as possible.
  • Die vielen Enttäuschungen in ihrem Leben haben Maria verbittert . 
    English The many disappointments in her life have made Maria bitter.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for verbittern (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for verbittern (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for verbittern (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verbittern (hat)


German verbittern (hat)
English embitter, acerbate, empoison, fill with bitterness, sour
Russian испортить, огорчать, ожесточать, ожесточить, отравить, отравлять, портить, раздражать
Spanish amargar, acibarar, amargar la vida, amargarse, desanimar
French rendre amer, aigrir, amertume, rancœur
Turkish acılaştırmak, kötüleştirmek
Portuguese amargurar, amargar, tornar amargo
Italian rendere amaro, amareggiare, esacerbare, inacidire, incattivire
Romanian amărî, întrista
Hungarian keserűsít
Polish gorzknieć, zatracać radość
Greek πικραίνω
Dutch verbitteren, bitter maken, verdrijven, vergallen
Czech zhořknout, ztěžknout
Swedish förbittra, bittergöra
Danish forbitre
Japanese 悲しませる, 苦しめる
Catalan amargir, fer amarg
Finnish katkeraksi muuttuminen, katkeruus
Norwegian bittergjøre, forbitre
Basque amorratu, haserretu
Serbian ogorčiti, učiniti gorkim
Macedonian огорчува
Slovenian postati grenak, zameriti
Slowakisch zatrpknúť, zhorknúť
Bosnian ogorčiti, pokvariti
Croatian ogorčiti, razbiti radost
Ukrainian гірчити, псувати настрій
Bulgarian озлобявам, разочарование
Belorussian псаваць настрой, раздражаць
Indonesian membuat getir
Vietnamese làm cay đắng, làm chua chát
Uzbek achchiqlashtirmoq, hayotini zaharlamoq
Hindi कड़वा करना, तिक्त करना
Chinese 使心怀怨恨, 使痛苦
Thai ทำให้ขมขื่น
Korean 마음을 쓰게 하다, 원통하게 하다
Azerbaijani acılaşdırmaq
Georgian გაამწარება
Bengali তিক্ত করা, বীতশ্রদ্ধ করা
Albanian hidhëroj
Marathi कटु करणे, कडू करणे
Nepali कडुवा बनाउनु
Telugu చేడు చేయు
Latvian rūgtināt
Tamil கசப்படுத்து
Estonian kibestama
Armenian դառնացնել
Kurdish tixû kirin
Hebrewלהתמרמר
Arabicيُحَزِّن، يُحْبِط
Persianتلخ کردن، ناامید کردن
Urduتلخی، کڑواہٹ

verbittern (hat) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verbittern (hat)

  • zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
  • zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude verlieren, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern

verbittern (hat) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 822250, 822250

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 822250, 1041235

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2697372

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9