Sentences with German verb verdienen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb verdienen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verdienen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verdienen are available.

Present

  • Ich verdiene gut. 
    English I make a good living.
  • Sie verdient es. 
    English She deserves it.
  • Du verdienst den Preis. 
    English You deserve the prize.
  • Er verdient dreimal mehr als ich. 
    English He earns three times more than I do.
  • Das verdient niemand. 
    English No one deserves that.
  • Er verdient eine Medaille. 
    English He deserves a medal.
  • Jeder verdient eine zweite Chance. 
    English Everyone deserves a second chance.
  • Tom verdient zehnmal mehr als ich. 
    English Tom earns ten times more than I do.
  • Du verdienst Respekt. 
    English You deserve respect.
  • Sie verdient mehr als sie ausgibt. 
    English She earns more than she spends.

Imperfect

  • Ich verdiente gutes Geld. 
    English I earned good money.
  • Sie bekamen die Strafe, die sie verdienten . 
    English They got the punishment that they deserved.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Außerdem dürfen Menschen mit Behinderung künftig mehr Geld verdienen . 
    English Moreover, people with disabilities will be allowed to earn more money in the future.

Participle

  • Deswegen hat sie die Auszeichnung verdient . 
    English That's why she deserves the award.
  • Tom hat dein Mitgefühl nicht verdient . 
    English Tom doesn't deserve your sympathy.
  • Du hast diese Auszeichnung verdient . 
    English You deserve this award.
  • Er hat dieses Bundesverdienstkreuz zweifellos verdient . 
    English He undoubtedly deserves this Federal Cross of Merit.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for verdienen

  • Ich verdiene gut. 
    English I make a good living.
  • Sie verdient es. 
    English She deserves it.
  • Du verdienst den Preis. 
    English You deserve the prize.
  • Er verdient dreimal mehr als ich. 
    English He earns three times more than I do.
  • Das verdient niemand. 
    English No one deserves that.
  • Er verdient eine Medaille. 
    English He deserves a medal.
  • Jeder verdient eine zweite Chance. 
    English Everyone deserves a second chance.
  • Tom verdient zehnmal mehr als ich. 
    English Tom earns ten times more than I do.
  • Du verdienst Respekt. 
    English You deserve respect.
  • Alle Kulturen verdienen Respekt. 
    English All cultures deserve respect.
  • Ich verdiente gutes Geld. 
    English I earned good money.
  • Sie verdient mehr als sie ausgibt. 
    English She earns more than she spends.
  • Topmanager verdienen im Jahr oft mehrere Millionen. 
    English Top managers often earn several million a year.
  • Er verdient sich sein Brot in der Fabrik. 
    English He earns his bread in the factory.
  • Sie bekamen die Strafe, die sie verdienten . 
    English They got the punishment that they deserved.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for verdienen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for verdienen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verdienen

German verdienen
English earn, deserve, merit, be worthy of, bring in, earn a wage, make money out (of), rate
Russian заслуживать, зарабатывать, заработать, быть достойным, заработок, заслужить, наживаться, получит зарплату
Spanish ganar, merecer, ameritar, cobrar, embolsarse, merecerse, embolsar
French mériter, gagner, valoir, être digne de
Turkish hak etmek, kazanmak, layık olmak, değer kazanmak, karşılık, para kazanmak
Portuguese ganhar, merecer, fazer jus a, receber
Italian guadagnare, meritare, guadagnare su
Romanian câștiga, merita
Hungarian megérdemel, keres, keresni, kiérdemel, pénzt kapni, rászolgál, érdemel
Polish zarabiać, otrzymywać wynagrodzenie, zarobić, zasługiwać, zasługiwać na
Greek κερδίζω, αμείβομαι, αξία, αξίζω, αξιολόγηση, βγάζω
Dutch verdienen, recht hebben op, waard zijn
Czech vydělat, zasloužit, vydělávat, vydělávatlat, zasloužit si, zasluhovat, zasluhovatsloužit, získat
Swedish förtjäna, tjäna, få betalt, förtjäna något
Danish fortjene, tjene, opnå, optjene
Japanese 稼ぐ, 得る
Catalan guanyar, mereixer, merèixer
Finnish ansaita, tienata, saada, saada rahaa
Norwegian fortjene, tjene, oppnå
Basque irabazi, lortu, merezi, ordain
Serbian zarađivati, dobiti, dobiti novac
Macedonian заработува, заслужува, постигнува
Slovenian zaslužiti, pridobiti
Slowakisch získať, zarábať, zaslúžiť
Bosnian dobiti, dobiti novac, zarađivati, zaslužiti
Croatian dobiti, dobiti novac, zarađivati, zaslužiti
Ukrainian заробити, заробляти, заслуговувати, заслужити, отримати, отримувати гроші
Bulgarian печеля, заработвам, заслужавам
Belorussian зарабіць, атрымаць грошы, заслужыць
Indonesian layak, menghasilkan uang, pantas
Vietnamese kiếm tiền, xứng đáng
Uzbek daromad topmoq, loyiq bo‘lmoq, munosib bo‘lmoq, pul topmoq
Hindi कमाना, पैसे कमाना, योग्य होना, हकदार होना
Chinese 应得, 赚钱, 配得上
Thai คู่ควร, สมควรได้รับ, หาเงิน
Korean 돈을 벌다, 받을 만하다, 벌다, 자격이 있다
Azerbaijani haqq etmək, layiq olmaq, pul qazanmaq
Georgian იმსახურებს, ფულის შოვება
Bengali আয় করা, পয়সা উপার্জন করা, প্রাপ্য হওয়া, যোগ্য হওয়া
Albanian fitoj para, meritoj
Marathi कमवणे, पैसे कमवणे, लायक ठरणे, हकदार असणे
Nepali पैसा कमाउन, योग्य हुनु, हकदार हुनु
Telugu అర్హించు, డబ్బు సంపాదించడం
Latvian izpelnīties, nopelnīt naudu
Tamil அர்ஹமாக இருத்தல், தகுதி பெறுதல், பணம் சம்பாதிக்க
Estonian raha teenida, väärima, ära teenima
Armenian արժանանալ, վաստակել, փող վաստակել
Kurdish layiq bûn, para qazandina, sazîwar bûn
Hebrewלהרוויח، לזכות
Arabicإِكْتَسَبَ، تَكَسَّبَ، كسب، كَسَبَ، كَسَّبَ، أَكْسَبَ، استحق، اكتسب
Persianکسب کردن، ارزشمند بودن، دخل کردن، درآمد، درآمدداشتن، درآوردن، سزاوار چیزی بودن، لایق بودن
Urduآمدنی، قابل قدر ہونا، مناسب قیمت دینا، کمانا

verdienen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verdienen
  • Geld für eine Tätigkeit erhalten
  • den angemessenen Gegenwert für etwas liefern, die Voraussetzungen für etwas erfüllen
  • einbringen, wert sein
verdienen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 76839, 76839

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verdienen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 76839, 439165, 1860

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Reform für Menschen mit Behinderung, Trauer-Feier für Tugce

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6643909, 10015695, 476086, 1555430, 10242124, 7898354, 1006, 11163642, 7413768, 2062496, 2663818, 7770886, 11058620, 8555771, 3418927

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9