Sentences with German verb verludern (hat) ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb verludern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verludern (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verludern are available.

haben
verludert werden
sein
verludert werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for verludern (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for verludern (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for verludern (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verludern (hat)

German verludern (hat)
English squander, let go, neglect, waste
Russian растрачивать, забросить, опускаться, пасть, пренебрегать, пускать на ветер, разбазаривать, растранжиривать
Spanish dejar caer, desperdiciar, despilfarrar, malgastar, negligir
French dilapider, gaspiller, laisser aller, négliger
Turkish bozmak, ihmal etmek, israf, savurganlık
Portuguese deixar de lado, desperdiçar, desperdício, dissipar, negligenciar
Italian abbandonare, dissipare, sperperdere, trascurare
Romanian cheltui, lăsa să decadă, neglija, risipi
Hungarian elhanyagolni, elhanyagolt, elkótyavetyélés, pazarlás
Polish marnować, opuścić, przehulać, roztrwonić, trwonić, zaniedbać
Greek αφήνω, παραμελώ, σπατάλη
Dutch erdoor jagen, verboemelen, verbrassen, verkwisten, verloederen, verspillen, verwaarlozen
Czech nechat zchátrat, promarnit, zanedbat, ztratit
Swedish förfalla, förlora, försummande, slösa
Danish forbruge, forsømme, lade forfalde, spilde
Japanese 放置する, 浪費する, 無視する, 無駄遣い
Catalan deixar de banda, despilfarrar, malgastar, negligir
Finnish hukkata, huolehtimattomuus, laiminlyödä, tuhlata
Norwegian forsømme, kaste bort, neglisjere, sløse
Basque baztertu, desegitea, utzi, xahutzea
Serbian prokockati, rasipati, zanemariti, zapustiti
Macedonian запоставување, запуштање, потрошување, распродување
Slovenian razsipati, trošiti, zanemariti, zapustiti
Slowakisch nechať zhoršiť, plytvať, rozmačkávať, zanedbať
Bosnian prokockati, rasipati, zanemariti, zapustiti
Croatian prokockati, rasipati, zanemariti, zapustiti
Ukrainian забувати, занедбувати, марнувати, розтрачувати
Bulgarian изоставям, похабяване, пренебрегвам, разпиляване
Belorussian забіць, згубіць, пакінуць, расходаваць
Indonesian membiarkan terbengkalai, memboroskan, mengabaikan, menghamburkan
Vietnamese bỏ bê, bỏ hoang, phung phí, tiêu xài hoang phí
Uzbek axloqsiz hayotga sarflash, beparvo qoldirmoq, e'tiborsiz qoldirmoq, isrof qilish
Hindi उपेक्षा करना, बर्बाद करना, बिगाड़ना, व्यर्थ खर्च करना
Chinese 挥金如土, 挥霍, 疏于照管, 荒废
Thai ปล่อยให้เสื่อมโทรม, ฟุ่มเฟือย, ละเลย, ใช้เงินฟุ่มเฟือย
Korean 낭비하다, 방치하다, 탕진하다, 황폐화시키다
Azerbaijani baxımsız buraxmaq, boş yerə xərcləmək, israf etmək, laqeyd yanaşmaq
Georgian გაფლანგვა, უყურადღებოდ დატოვება, ფლანგვა
Bengali অপব্যয় করা, অবহেলা করা, উপেক্ষা করা, বেহুদা খরচ করা
Albanian lë të shkatërrohet, neglizhoj, shpenzoj kot, shpërdoroj
Marathi अपव्यय करणे, उपेक्षा करणे, बिगाडणे, वाया घालवणे
Nepali उपेक्षा गर्नु, बर्बाद गर्नु, बिगार्नु, व्यर्थ खर्च गर्नु
Telugu అవినీతిగా ఖర్చు చేయడం, ఉపేక్షించు, నశింపజేయి, వృథా చేయడం
Latvian atstāt novārtā, izšķērdēt, palaist bojā, tērēt bezjēdzīgi
Tamil சிதைய விடு, புறக்கணிக்க, வீணாக்குதல், வீண் செலவு செய்தல்
Estonian hooldamata jätta, raha raiskama, ära hooldada, ära raiskama
Armenian անպիտան ծախսել, անտեսել, շռայել ծախսել, վատթացնել
Kurdish bêparêz kirin, israf kirin, serf kirin
Hebrewלבזבז، להזניח، לשחוק
Arabicإسراف، إهمال، تبذير، تخلي
Persianاسراف، رها کردن، غفلت کردن، هدر دادن
Urduبرباد کرنا، بے توجہ چھوڑنا، ضائع کرنا، نظرانداز کرنا

verludern (hat) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verludern (hat)
  • mehr und mehr die (soziale) Norm vernachlässigen und so zum (ungepflegten) Außenseiter werden, abrutschen, herunterkommen, verkommen, verlottern, versiffen
  • etwas vernachlässigen, verkommen lassen, vernachlässigen
  • etwas verschwenden, ohne viel Sinn ausgeben, oftmals für einen unmoralischen Lebenswandel, durchbringen, verballern, verbraten, vergeuden, verjubeln
  • [Tiere] vergammeln, verenden, verfaulen, verwesen, krepieren, verrotten
  • [Tiere] verkommen
verludern (hat) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 841129

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 841129, 841129, 841129, 841129

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9