Sentences with German verb verschimmeln ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb verschimmeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verschimmeln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verschimmeln are available.

Present

  • Wir sollten das Brot aufessen, bevor es verschimmelt . 
    English We should eat the bread before it molds.

Imperfect

  • Während dieser Zeit dorrten und verschimmelten die Weintrauben. 
    English During this time, the grapes rotted and molded.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Das Gemüse ist verschimmelt . 
    English The vegetables have gone mouldy.
  • Das Brot war völlig verschimmelt . 
    English The bread was all mouldy.
  • Diese Methode ist nicht nur relativ arbeitsaufwändig, sondern kann auch dazu führen, dass sich die Silage in den Blöcken erwärmt, nachgärt und eventuell sogar verschimmelt . 
    English This method is not only relatively labor-intensive, but can also lead to the silage in the blocks warming up, fermenting, and possibly even molding.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for verschimmeln

  • Während dieser Zeit dorrten und verschimmelten die Weintrauben. 
    English During this time, the grapes rotted and molded.
  • Wir sollten das Brot aufessen, bevor es verschimmelt . 
    English We should eat the bread before it molds.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for verschimmeln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for verschimmeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verschimmeln

German verschimmeln
English get moldy, go mouldy, become mildewed, get mouldy, go moldy, mildew, mold, moldy
Russian плесневеть, покрываться плесенью, покрыться плесенью, заплесневеть
Spanish enmohecerse, enmohecer, moho, mohoso
French moisir, se couvrir de moisissure
Turkish küflenmek, küf tutmak, mantarlaşmak, moldlu olmak
Portuguese mofar, abolorentar, criar bolor, criar fungo, criar mofo, embolorar
Italian ammuffire, muffire
Romanian mucegai
Hungarian megpenészedik, megpenészesedik, bepenészedik, penészedik, penészesedik
Polish pleśnieć, butwieć, spleśnieć, zawilgnąć, zawilgoć, zbutwieć
Greek μουχλιάζω, μουχλιασμένος
Dutch beschimmelen, schimmelen, verschimmelen
Czech plesnivět, zplesnivět
Swedish mögla
Danish mugne, skimle, skimmelsvamp
Japanese カビが生える, 腐る
Catalan enfonsar-se, esdevenir florit, florejar, moldre
Finnish homehtua, sienittää, sieniytyä
Norwegian mugg, mugne
Basque mildew, mildew egitea, mildeztu
Serbian plesaniti, pokriti plesni
Macedonian плесеносен, покриен со мувла
Slovenian plesneti, plesniti, pokriti s plesnijo
Slowakisch plesnivieť
Bosnian plijesniti, pokriti plijesni
Croatian plijesniti, pokriti plijesni
Ukrainian пліснявіти, покриватися пліснявою
Bulgarian плесенясал, плесенясвам
Belorussian заплесневець, падгніваць, падпарадкавацца цвілі
Indonesian berjamur
Vietnamese mọc mốc
Uzbek mog'or bosmoq, mog'orlanmoq
Hindi फफूंदी लगना
Chinese 发霉
Thai ขึ้นรา
Korean 곰팡이가 생기다
Azerbaijani kif tutmaq, kiflənmək
Georgian დაობება
Bengali ছত্রাক ধরা, ফাঙ্গাস ধরা
Albanian mykem
Marathi बुरशी धरणे
Nepali ढुसी लाग्नु
Telugu బూజు పట్టు, బూజు పడు
Latvian pelēt, sapelēt
Tamil பூஞ்சை படுதல், பூஞ்சை பிடிதல்
Estonian hallitama, hallituma
Armenian բորբոսոտել
Kurdish kûfbûn
Hebrewלהתעפש
Arabicتعفن، عفن، فطريات، يتعفن، يصبح عفنًا
Persianشیمایی شدن، فاسد شدن، پوسیدن
Urduسڑنا، فنگس سے متاثر ہونا، فنگس لگنا

verschimmeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verschimmeln
  • [Gesundheit] mehr oder weniger vollständig von Schimmelpilzen besiedelt werden, schimmelig werden, schimmeln
verschimmeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 265132

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 265132, 48340, 697913

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8320518, 8638919

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9