Sentences with German verb vollpumpen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb vollpumpen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vollpumpen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vollpumpen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Im folgenden Jahr geht sie immer wieder ins Krankenhaus und lässt sich mit Schmerzmitteln vollpumpen . 
    English In the following year, she goes to the hospital again and again and lets herself be filled with painkillers.

Participle

  • Durch diese Bohrung wird ein geschlossenes Rohrsystem in die Löcher geleitet und stetig mit Wasser vollgepumpt . 
    English Through this borehole, a closed pipe system is directed into the holes and is continuously pumped full of water.
  • In der Schule wurden sie mit gleichförmigem Wissen vollgepumpt , und das Studium bietet statt Raum zum Experimentieren lediglich immer stärker vorgegebene Pfade. 
    English At school, they were filled with uniform knowledge, and studying offers, instead of space for experimentation, only increasingly defined paths.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for vollpumpen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for vollpumpen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for vollpumpen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vollpumpen


German vollpumpen
English fill, fill (up), fill up, stuff
Russian заполнять, наполнять
Spanish colocarse, llenar, llenar completamente, llenar de, surtir
French remplir, gaver
Turkish doldurmak, şişirmek
Portuguese encher, encher completamente, preencher
Italian riempire, inondare, riempire pompando
Romanian umple
Hungarian feltölteni, megtölteni, teljesen megtölteni
Polish napełniać
Greek γεμίζω
Dutch opvullen, volledig vullen, volstoppen
Czech naplnit, napumpovat, zaplavit
Swedish fylla
Danish fylde helt op, fylde op
Japanese 充填する, 満たす
Catalan omplir
Finnish täyttää
Norwegian fylle
Basque betetze, betetze egin
Serbian napuniti
Macedonian наполнување, полнување
Slovenian napolniti
Slowakisch naplniť, napumpovať
Bosnian napuniti
Croatian napuniti
Ukrainian заповнити, наповнити
Bulgarian напълвам
Belorussian запаўняць, напаўняць
Indonesian mengisi dengan banyak, mengisi penuh dengan pompa
Vietnamese bơm đầy bằng bơm, đổ đầy bằng lượng lớn
Uzbek pompa bilan to'ldirish, to'ldirmoq
Hindi पंप से पूरा भरना, भर देना
Chinese 用泵充满, 装满大量的
Thai เติมเต็มด้วยปริมาณมาก, เติมเต็มด้วยปั๊ม
Korean 가득 채우다, 펌프로 가득 채우다
Azerbaijani pompa ilə tam doldurmaq, çox miqdarda doldurmaq
Georgian დიდი რაოდენობით შევსება, პომპით სრულად შევსება
Bengali পাম্প দিয়ে পূর্ণ করা, ভরিয়ে দেওয়া
Albanian mbush me pompë, mbush me shumë
Marathi पंपाने पूर्ण भरणे, भरून टाकणे
Nepali धेरै मात्रामा भर्नु, पम्पबाट पूर्ण रूपमा भर्नु
Telugu చాలా ఎక్కువగా నింపడం, పంపుతో పూర్తి నింపడం
Latvian piepildīt ar lielu daudzumu, uzpumpēt pilnīgi
Tamil பம்பால் முழுமையாக நிரப்புதல், பெருமளவில் நிரப்புதல்
Estonian pumpa abil täis täita, täita suure kogusega
Armenian հագեցնել մեծ քանակությամբ, պոմպով լիովին լցնել
Kurdish gelek tiştan zêde kirin, pompe kirin
Hebrewלמלא
Arabicتعبئة، مليء
Persianپر کردن، پرکردن
Urduبھرنا، پمپ کرنا، پمپ کے ذریعے بھرنا

vollpumpen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vollpumpen

  • mithilfe einer Pumpe etwas vollständig befüllen
  • mit einer großen Menge von etwas versehen

vollpumpen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1115703, 1115703

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1115703, 1115703

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9