Sentences with German verb vollstrecken ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb vollstrecken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vollstrecken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vollstrecken are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Das Urteil wurde vollstreckt . 
    English The judgment was executed.
  • Die Ehe ist ein Todesurteil, das lebenslang vollstreckt wird. 
    English Marriage is a death sentence that is carried out for life.
  • Manche Ehe ist ein Todesurteil, das jahrelang vollstreckt wird. 
    English Some marriages are a death sentence that is carried out for years.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for vollstrecken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for vollstrecken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for vollstrecken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vollstrecken

German vollstrecken
English execute, enforce, administer, terminate
Russian исполнять, осуществлять, привести в исполнение, приводить, приводить в исполнение, реализовать
Spanish ejecutar, cumplir, hacer cumplir, llevar a efecto
French exécuter, mettre en œuvre, réaliser, terminer
Turkish başarıyla değerlendirmek, icra etmek, uygulamak, yerine getirmek, yürütmek
Portuguese executar, cumprir
Italian eseguire, realizzare, attuare, rendere esecutivo, sfruttare
Romanian executa, aplica, finaliza
Hungarian kihasználni, kivitelezni, végrehajt, végrehajtani
Polish wykonać, zrealizować, egzekwować, wykonywać
Greek εκτέλεση, εκτελώ, υλοποίηση
Dutch uitvoeren, benutten, beëindigen, ten uitvoer brengen, verwerken, voltrekken
Czech proměnit, provádět, provádětvést, realizovat, vykonat, vykonávat, vykonávatnat
Swedish fullfölja, verkställa, genomföra
Danish udføre, fuldbyrde, implementere, udnytte
Japanese ゴールを決める, 執行, 実行, 得点する
Catalan executar, complir
Finnish oikeuden täytäntöönpano, realisoida, täytäntöönpano
Norwegian fullbyrde, fullføre, iverksette, utnytte
Basque betearazi, exekutatu, gol aukera baliatu
Serbian izvršiti, realizovati, sprovoditi
Macedonian извршување, спроведување
Slovenian izkoristiti, izvršiti, uvesti v izvršitev
Slowakisch realizovať, uskutočniť, vykonať
Bosnian izvršiti, provesti, realizovati
Croatian izvršiti, provesti, realizirati
Ukrainian реалізувати, виконати
Bulgarian изпълнявам, осъществявам, осъществяване
Belorussian ажыццявіць, выканаць, реалізаваць
Indonesian melaksanakan, mencetak gol, mengeksekusi, menyelesaikan peluang
Vietnamese dứt điểm, ghi bàn, thi hành, thi hành án
Uzbek gol kiritmoq, gol urmoq, ijro etmoq, majburiy ijro etmoq
Hindi गोल करना, गोल दागना, निष्पादित करना, लागू करना
Chinese 强制执行, 执行, 破门, 进球
Thai ทำประตู, บังคับคดี, บังคับใช้, ยิงประตู
Korean 강제집행하다, 골을 넣다, 집행하다
Azerbaijani icra etmək, məhkəmə qərarını icra etmək, qol vurmaq, reallaşdırmaq
Georgian აღსრულება, გატანა, რეალიზება, შესრულება
Bengali কার্যকর করা, গোল করা, বাস্তবায়ন করা, স্কোর করা
Albanian ekzekutoj, finalizoj, shënoj, zbatoj
Marathi अंमलात आणणे, कार्यान्वित करणे, गोल करणे, गोल झळकावणे
Nepali कार्यान्वयन गर्नु, गोल गर्नु, गोल हान्नु, निष्पादन गर्नु
Telugu అమలు చేయడం, గోల్ కొట్టడం, గోల్ చేయడం, నిర్వహించడం
Latvian gūt vārtus, izpildīt, izpildīt spriedumu, realizēt momentu
Tamil கோல் அடிக்க, நிறைவேற்றுதல், வழக்குத் தீர்ப்பு நிறைவேற்றுதல்
Estonian realiseerima, täide viima, täitma, värava lööma
Armenian գոլ խփել, իրականացնել, իրացնել, կատարել
Kurdish bicîh kirin, cîh kirin, gol kirin, gol lêdan
Hebrewלממש، להוציא לפועל
Arabicتنفيذ، تحقيق، تطبيق، نفذ
Persianاجرا کردن، به ثمر رساندن، تحقق بخشیدن
Urduعملدرآمد، عملی جامہ پہنانا، مکمل کرنا، نفاذ

vollstrecken in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vollstrecken
  • [Recht] eine Gerichtsentscheidung ausführen, einen Rechtsanspruch umsetzen, ausführen, durchführen, umsetzen, vollziehen
  • [Sport] eine Torchance erfolgreich verwerten, verwerten, vollenden
  • [Recht, Fachsprache] vollziehen, verhängen, exekutieren
vollstrecken in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 321116, 321116

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vollstrecken

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9965755, 904225, 1433072

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9