Sentences with German verb warnen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb warnen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb warnen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb warnen are available.

Present

  • Warum warnst du mich nicht? 
    English Why don't you warn me?
  • Ich warne dich, es droht Gefahr. 
    English I warn you, danger threatens.
  • Er warnt vor Zensur. 
    English He warns against censorship.
  • Sie warnt mich vor seiner Untreue. 
    English She's warning me about his infidelity.
  • Ich warne euch, die Sache ist ziemlich riskant. 
    English I warn you, the matter is quite risky.
  • Das Gesundheitsministerium warnt . 
    English The Department of Health is issuing a warning.
  • Dieses Schild warnt vor Steinschlag. 
    English This sign warns of rockfalls.
  • Der Verfassungsschutz warnt auch vor Islamisten in Deutschland. 
    English The constitutional protection agency also warns of Islamists in Germany.
  • Der Wetterdienst warnt vor dichtem Nebel. 
    English The Met Office warns of thick fog.
  • Der Weltbankchef warnt vor einem weltweiten Abschwung. 
    English The head of the World Bank warns of a global downturn.

Imperfect

  • Tom warnte sie. 
    English Tom did warn them.
  • Tom warnte mich vor der Gefahr. 
    English Tom warned me of the danger.
  • Sie warnten das Schiff vor Gefahr. 
    English They warned the ship of the danger.
  • Tom warnte Maria davor. 
    English Tom warned Mary about that.
  • Ich entkam einem Unfall nur deshalb, weil mich ein Fahrradkurier warnte . 
    English I escaped an accident only because a bicycle courier warned me.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ich bin gekommen, um dich zu warnen . 
    English I came to warn you.
  • Der Präsident sollte lieber vor der Krankheit warnen . 
    English The president should rather warn about the disease.
  • Tom versuchte, Maria zu warnen . 
    English Tom tried to warn Mary.

Participle

  • Ich habe dich gewarnt . 
    English I warned you.
  • Ich habe ihn mehrmals gewarnt . 
    English I warned him several times.
  • Sie wurden nicht vor der Flutwelle gewarnt . 
    English They weren't warned of the tidal wave.
  • Bist du gewarnt , bist du gewappnet. 
    English Forewarned is forearmed.
  • Ihr wurdet gewarnt . 
    English You have been warned.
  • Ihr seid gewarnt worden. 
    English You've been warned.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for warnen


  • Tom warnte sie. 
    English Tom did warn them.
  • Warum warnst du mich nicht? 
    English Why don't you warn me?
  • Tom warnte mich vor der Gefahr. 
    English Tom warned me of the danger.
  • Sie warnten das Schiff vor Gefahr. 
    English They warned the ship of the danger.
  • Ich warne dich, es droht Gefahr. 
    English I warn you, danger threatens.
  • Er warnt vor Zensur. 
    English He warns against censorship.
  • Sie warnt mich vor seiner Untreue. 
    English She's warning me about his infidelity.
  • Ich warne euch, die Sache ist ziemlich riskant. 
    English I warn you, the matter is quite risky.
  • Das Gesundheitsministerium warnt . 
    English The Department of Health is issuing a warning.
  • Tom warnte Maria davor. 
    English Tom warned Mary about that.
  • Dieses Schild warnt vor Steinschlag. 
    English This sign warns of rockfalls.
  • Der Verfassungsschutz warnt auch vor Islamisten in Deutschland. 
    English The constitutional protection agency also warns of Islamists in Germany.
  • Ich entkam einem Unfall nur deshalb, weil mich ein Fahrradkurier warnte . 
    English I escaped an accident only because a bicycle courier warned me.
  • Sie warnen vor einem Handels-Krieg. 
    English They warn of a trade war.
  • Der Wetterdienst warnt vor dichtem Nebel. 
    English The Met Office warns of thick fog.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for warnen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for warnen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German warnen


German warnen
English warn, warn (against), advise (against), admonish, advise against, alarm, alert, blow the whistle (on)
Russian предупреждать, предостерегать, сигнализировать, предупредить, предостеречь
Spanish advertir, avisar, alertar de, prevenir de, alertar
French prévenir, alerter sur, avertir, mettre en garde, alerter contre, alerter de
Turkish uyarmak, ikaz etmek, ihtar etmek
Portuguese advertir, alertar, avisar, acautelar contra, alertar sobre, precaver, prevenir, prevenir de
Italian avvertire, ammonire, avvertire di, avvisare di, diffidare, mettere in guardia
Romanian avertiza
Hungarian figyelmeztet
Polish ostrzegać, ostrzec, przestrzec, przestrzegać, ostrzegać przed
Greek προειδοποιώ
Dutch waarschuwen
Czech varovat
Swedish varna
Danish advare, advarsel
Japanese 警告する, 注意を促す
Catalan advertir, alertar, prevenir
Finnish varoittaa
Norwegian advarsel
Basque ohartarazi
Serbian upozoriti
Macedonian упозорува
Slovenian opozoriti
Slowakisch varovať
Bosnian upozoriti
Croatian upozoriti
Ukrainian попереджати, застерігати, подавати сигнал тривоги
Bulgarian предупреждавам
Belorussian папярэджваць
Hebrewלהזהיר
Arabicأنذر، تحذير
Persianاخطاردادن، هشدار دادن، هشداردادن
Urduخبردار کرنا، انتباہ دینا

warnen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of warnen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 98721

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: warnen

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Streit um russischen Film, Mehr Gewalt von Rechten, Trump zurück im Weißen Haus, Handels-Streit

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7952616, 1449141, 2122044, 556016, 1239044, 2754624, 1708771, 8653500, 3226583, 398885, 7430872, 8099778, 3101601, 8305704, 9787820, 798951, 761256, 2310598, 2163863

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 98721, 30454, 124732, 296193

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9