Sentences with German verb zuzählen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb zuzählen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zuzählen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zuzählen are available.

Present

  • Wenn man das Trinkgeld zuzählt , ist der Verdienst gar nicht mal so schlecht. 
    English If you add the tip, the earnings are not that bad.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Kinder, deren Väter der Ausbildungsgruppe III zuzuzählen sind, zeigen hingegen doppelt so oft schlechte wie gute Testresultate. 
    English Children whose fathers belong to training group III show twice as often poor as good test results.

Participle

  • Die Mehrwertsteuer muss da doch schon zugezählt gewesen sein, oder etwa nicht? 
    English The value-added tax must have already been included, right?
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for zuzählen

  • Wenn man das Trinkgeld zuzählt , ist der Verdienst gar nicht mal so schlecht. 
    English If you add the tip, the earnings are not that bad.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for zuzählen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for zuzählen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zuzählen

German zuzählen
English add, add into the equation, include in, number (among), belong, count among
Russian причислить, причислять, принадлежать
Spanish contar, sumar
French appartenir
Turkish ait olmak, katılmak
Portuguese adicionar, associar a, associar com, contar, pertencer
Italian aggiungere, annoverare, ascrivere, includere, appartenere
Romanian face parte
Hungarian besorolás
Polish przynależeć
Greek ανήκω
Dutch behoren, toebehoren
Czech připočítat se
Swedish räkna till, tillhöra
Danish tilhøre
Japanese 加算する, 数に入れる
Catalan pertànyer
Finnish kuulua
Norwegian tilhøre
Basque taldean egon, taldean sartzea
Serbian pripadati
Macedonian припаѓање
Slovenian pripadati
Slowakisch priradiť sa
Bosnian pripadati
Croatian pripadati
Ukrainian належати
Bulgarian принадлежност
Belorussian адносіцца
Indonesian menjadi anggota
Vietnamese thuộc về
Uzbek guruhga a'zo bo'lish
Hindi समूह का हिस्सा होना
Chinese 属于某一群体
Thai เป็นส่วนหนึ่งของ
Korean 소속되다
Azerbaijani qrupun üzvü olmaq
Georgian დამეკუთვნება
Bengali গোষ্ঠীর সদস্য হওয়া
Albanian të përkasësh një grupi
Marathi गटाचा सदस्य होणे
Nepali समूहको सदस्य हुनु
Telugu గ్రూపులో భాగం కావడం
Latvian piederēt pie
Tamil குழுவில் உறுப்பினர் ஆகுதல்
Estonian rühma kuuluma
Armenian Մի խմբի մաս լինել
Kurdish endamek bun
Hebrewלהשתייך
Arabicأضاف، يضاف إلى
Persianشامل شدن
Urduحصہ بننا، شامل ہونا

zuzählen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zuzählen
  • zu einer bestimmten Art, Gruppe dazugehören
  • [Wissenschaft] addieren
  • hinzuzählen, dazurechnen
zuzählen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 930464, 930464

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 930464, 930464

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9