Sentences with German verb pendeln (ist) ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb pendeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb pendeln (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb pendeln are available.

haben
gependelt werden
sein
gependelt werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for pendeln (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for pendeln (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for pendeln (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German pendeln (ist)


German pendeln (ist)
English commute, shuttle, alternate travel, live out, travel back and forth
Russian ездить на работу, качаться, качнуться, колебаться, колебнуться, курсировать, передвигаться, передвижение
Spanish ir y venir, desplazarse, ir y volver
French faire la navette, aller-retour, navette, navetter, penduler
Turkish gidip gelmek, yolculuk yapmak
Portuguese deslocar-se, ir e voltar, ir e vir
Italian commutare, fare il pendolare, fare la navetta, fare la spola, pendolare, pendolarismo
Romanian navetă, pendulare
Hungarian ingázik, jár
Polish dojeżdżać, dojeżdżać do pracy, pendlować
Greek καθημερινή μεταφορά, μετακίνηση, πηγαίνω-έρχομαι
Dutch pendelen, forenzen
Czech dojíždět
Swedish pendla
Danish pendle, transportere
Japanese 通勤, 往復, 通う
Catalan desplaçar-se, anar i tornar, viatjar
Finnish kulkea edestakaisin, pendel, pendelöidä
Norwegian pendle, reise, reise frem og tilbake
Basque aldizka joan-etorri, joan-etorri
Serbian putovati, komutovati, vožnja
Macedonian путување, комутинг
Slovenian vožnja na delo, pendlanje
Slowakisch do práce a späť, dochádzanie, pendlovanie
Bosnian putovati, komutirati, vožnja
Croatian putovati, komutirati, vožnja
Ukrainian поїздка, комутування, переміщення
Bulgarian пътувам, пътуване
Belorussian падарожнічаць, ездзіць на працу, круціцца
Indonesian bolak-balik, pergi-pulang ke kantor, pulang-pergi
Vietnamese đi làm và về nhà mỗi ngày, đi lại, đi đi về về
Uzbek borib kelmoq, ishga borib kelmoq, qatnamoq
Hindi आना-जाना, आना-जाना करना, आवागमन करना, कम्यूट करना
Chinese 通勤, 往返, 每日往返家與工作之間
Thai เดินทางไปกลับ, ไปกลับระหว่างบ้านกับที่ทำงานทุกวัน, ไปๆ มาๆ
Korean 통근하다, 왕복하다
Azerbaijani gedib-gəlmək, gediş-gəliş etmək, işə gündəlik getmək
Georgian იქით-აქეთ სიარული, სახლიდან სამსახურში ყოველდღიური სიარული
Bengali আসা-যাওয়া, কমিউট করা, দৈনিক কাজে যাতায়াত করা, যাতায়াত করা
Albanian shkoj e vij, shkojnë nga shtëpia në punë dhe kthehen
Marathi कम्यूट करणे, ये-जा करणे
Nepali आउनजाने गर्नु, ओहोरदोहोर गर्नु, घर र कामको बीच दैनिक यात्रा गर्नु
Telugu ఇల్లు-పని మధ్య రోజూ ప్రయాణించడం, వెళ్లి రావడం
Latvian braukt uz darbu un atpakaļ, braukāt, kursēt
Tamil போய்வருதல், வீடு-வேலை இடையே தினமும் செல்லுதல்
Estonian pendeldama
Armenian գնալ-գալ, երթևեկել, օրական տուն-գործի երթևեկել
Kurdish bi mal û karê di navbera rojê de çûn û veger, hatin û çûn kirin
Hebrewנסיעה، הסעות
Arabicالتنقل، الذهاب والإياب
Persianرفت و آمد
Urduآنا جانا، روزانہ سفر، سفر، سفر کرنا

pendeln (ist) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of pendeln (ist)

  • hin- und herschwingen wie ein Pendel
  • ständig die gleiche Strecke in wechselnder Richtung fahren
  • [Arbeit] täglich eine große Strecke zwischen Arbeitsplatz und Wohnung zurücklegen
  • [Sport] frei hängen, verkehren, schaukeln, baumeln, fahren, wiegen

pendeln (ist) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6611682

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 118064, 118064, 118064

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: pendeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9