Sentences with German verb pikieren ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb pikieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb pikieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb pikieren are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for pikieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for pikieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for pikieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German pikieren

German pikieren
English prick out, fell, interfacing, pad, pique, prick, prick stitch, rogue
Russian пикировать, подкладывать, разделять, рассаживать, укреплять
Spanish desahogar, entretelar, espaciar, reforzar, trasplantar
French piquer, repiquer, entrelacer, renforcer, éclaircir
Turkish desteklemek, seyreltmek, takviye etmek, teklemek
Portuguese desbastar, forrar, revestir, separar, transplantar
Italian cucire a soppunto, cucire a sottopunto, diradare, imbottire, rinforzare, ripicchettare, trapiantare
Romanian răsaduri, stabiliza, întări
Hungarian megerősít, ritkítani, stabilizál
Polish pikować rośliny, podkleić, przepikować, przesadzać, wzmocnić
Greek αραιώνω, ενίσχυση, σταθεροποίηση
Dutch ondersteunen, pikeren, verplanten, verstevigen
Czech vyjednotit, vyztužit
Swedish förstärka, gallra, stärka, utplocka
Danish forstærke, stive, udtynding
Japanese 裏打ちする, 補強する, 間引き
Catalan desherbar, reforçar, revestir
Finnish erottaa, harventaa, tukeminen, vahvistaa
Norwegian forsterke, stabilisere, tynne ut
Basque banaketa, banatu, funtzionatu, sendotu
Serbian podstavljati, razdvojiti
Macedonian подпирање, разредување
Slovenian podložiti, redčiti
Slowakisch prieskumné rastliny, rozsadba, vyztužiť
Bosnian podstavljati, razdvojiti
Croatian podstavljati, razdvojiti
Ukrainian підкладати, розсаджувати, укріплювати
Bulgarian подплътнявам, разреждам, укрепвам
Belorussian падкладаць, раздзяліць, размясціць, укрываць
Indonesian memasang interlining, memasang kain pelapis, memisahkan bibit
Vietnamese dán keo dựng, lót dựng, tỉa thưa cây con
Uzbek dublyorin yopishtirish, pikirovka qilmoq, qotirma qo‘yish, siyraklashtirmoq
Hindi अंतरअस्तर लगाना, इंटरलाइनिंग लगाना, पौधों को पतला करना
Chinese 加衬, 垫衬, 间苗
Thai ติดผ้ากาว, ถอนกล้า, ใส่ผ้ารอง
Korean 묘목 솎아내다, 심지 붙이다, 심지를 대다
Azerbaijani bərkidici parça tikmək, dublerin yapışdırmaq, fidanları seyreltdirmek
Georgian გადარგვა, დუბლირინის მიწებება, კანვასის მიკერება, პიკირება
Bengali ইন্টারলাই닝 লাগানো, ডাবলিন লাগানো, পাতলা করা, প্রতিস্থাপন
Albanian ngjit dublerin, shpërndaj fidanët, vendos kanavacë
Marathi आंतरअस्तर लावणे, कॅनव्हास लावणे, पुनर्लावणी करणे, विरळणी करणे
Nepali क्यानभास हाल्नु, प्रत्यारोपण गर्नु, विरल पार्नु
Telugu ఇంటర్లైనింగ్ వేయడం, క్యాన్వాస్ కుట్టడం, మళ్లీ నాటడం, సన్నబరచడం
Latvian iešūt ieliktni, iešūt stingrinājumu, izretināt stādus
Tamil அடர்த்தி குறைத்தல், இன்டர் லைனிங் போடுதல், கேன்வாஸ் போடுதல், மறு நட்டு
Estonian harvendama, liimiriiet liimima, tugikangast lisama
Armenian դուբլին կպցնել, միջադիր դնել, նոսրացնել, պիկիրել
Kurdish cî guherandin, tela kirin
Hebrewלְחַזֵּק، להפריד
Arabicتثبيت، تخفيف، تقوية
Persianتقویت کردن، تنک کردن، پشتیبانی کردن
Urduاستحکام دینا، تنہا کرنا، جگہ دینا، مضبوط کرنا

pikieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of pikieren
  • [Pflanzen] frisch gekeimte Pflänzchen, die zu dicht nebeneinander wachsen, vereinzeln, damit sie Platz zur Entwicklung haben, auseinanderpflanzen, auspflanzen, separieren, trennen, überpflanzen
  • einen weichen/dünnen Stoff mit einem festeren unterfüttern, damit mehr Stabilität entsteht und sich die Passform verbessert, füttern, unterfüttern
  • [Pflanzen]
pikieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 734815

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 734815, 734815

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9