Sentences with German verb quirlen (hat) ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb quirlen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb quirlen (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb quirlen are available.

haben
gequirlt werden
sein
gequirlt werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for quirlen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for quirlen (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for quirlen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German quirlen (hat)

German quirlen (hat)
English beat, spin, twirl, whirl, whisk
Russian взбивать, вертеться, взбить, крутиться, перемешивать, смешать, смешивать
Spanish batir, girar, mezclar, revolotear
French battre, mélanger, tourbillonner, tourner
Turkish karıştırmak, çırpmak, dönmek, çırpınmak
Portuguese bater, girar, misturar, rodopiar
Italian frullare, girare, montare, ruotare, sbattere, sbattere col frullino
Romanian amestecat, bătut, se roti, se învârti
Hungarian forogni, habverővel keverés, pörögni
Polish mieszać, kręcić się, ubijać, wirować, wymieszać
Greek ανακάτεμα, στροβιλίζομαι, χτυπώ, χτύπημα
Dutch kloppen, roeren, draaien, klutsen, wirlen
Czech kroužit, míchat, točit se, šlehat
Swedish röra, snurra, vispa, vrida
Danish pisker, snurre, vride
Japanese くるくる回る, 回転する, 泡立てる, 混ぜる
Catalan batre, girar, moure's ràpidament, remenar
Finnish kiertää, pyöriä, sekoittaa, vatkata
Norwegian pisking, snurre, virvle, visping
Basque dantza, irabiatu, nahastu
Serbian miješati, mutiti, okretanje, vrtenje
Macedonian вртеж, матење, разбивање
Slovenian krožiti, mešati, stepati, vrteti se
Slowakisch krúžiť, miešať, točiť sa, šľahať
Bosnian miješati, okretati se, umiješati, vrti se
Croatian miješati, okretanje, tući, vrtnja
Ukrainian збивати, крутитися, обертатися, перемішувати
Bulgarian въздушен, въртя се, крутя се, разбивам
Belorussian збіваць, змяшаць, кружацца, круціцца
Indonesian berputar, mengocok
Vietnamese quay, xoáy, đánh bông
Uzbek aylanmoq, ko'kirtmoq
Hindi घूमना, फेंटना
Chinese 打发, 旋转, 盘旋
Thai ตีไข่, วน, หมุน
Korean 빙글돌다, 휘돌다, 휘저다
Azerbaijani fırlanmaq, çırpmaq
Georgian ტრიალება, შერევა
Bengali ঘোরা, ফেটান
Albanian rrah, rrotullohem, vërtitem
Marathi फिरणे, फेटणे
Nepali घुम्नु, फेंट्नु
Telugu కలపడం, తిరుగు
Latvian griezties, putot, virpuļot
Tamil கலக்குதல், சுழல்
Estonian keerlema, pöörlema, vahustada
Armenian խառնել, պտտվել
Kurdish hevkirin, zivirîn
Hebrewלְבַחֵשׁ، לְהַקְצִיף، סחרור، סיבוב
Arabicخفق، يتحرك بسرعة، يدور
Persianمخلوط کردن، هم زدن، چرخیدن، گردش کردن
Urduملا دینا، پھینٹنا، چکر لگانا، گھومنا

quirlen (hat) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of quirlen (hat)
  • mit einem Küchengerät, dem Quirl, verrühren oder Luft unter eine Masse schlagen, mixen, vermengen
  • [Wissenschaft] sich schnell, auch um sich selbst herum, bewegen, drehen, kreiseln, kreisen, rotieren, strudeln
quirlen (hat) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 720706, 720706

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9