Sentences with German verb steckenbleiben ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb steckenbleiben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb steckenbleiben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb steckenbleiben are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for steckenbleiben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for steckenbleiben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for steckenbleiben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German steckenbleiben


German steckenbleiben
English get stuck, dry up, become stuck, come to a standstill, get bogged down, be stalled, be stuck, bind
Russian застревать, вязнуть, зависать, завязнуть, задерживаться, завязать
Spanish atascarse, detenerse, feststecken
French bloquer, rester bloqué, s'arrêter, stagnation
Turkish takılmak, durdurmak, sıkışmak
Portuguese estagnar, parar, atolar em, ficar preso em
Italian bloccarsi, fermarsi, feststecken, impappinarsi, rimanere bloccato
Romanian rămâne blocat, se împotmoli, stagna
Hungarian megakadni, elakadni, megállni
Polish utknąć, zatrzymać się, zacinać, zaciąć, zaklinować
Greek κολλάω, κολλώ, σταματώ
Dutch blijven steken, vastlopen, vastzitten
Czech uvíznout, zaseknout se
Swedish fastna, stanna av, stanna kvar
Danish stagnere, gå i stå, sidde fast
Japanese 停滞する, 動けない, 行き詰まる, 途切れる
Catalan aturar-se, estancar-se, quedar-se aturat, quedar-se encallat
Finnish jumiutua, pysähtyä, seisautua
Norwegian sette seg fast, sitte fast, stagnere, stopp
Basque gelditu, atzeratu
Serbian zastati, zapeti, zapečati
Macedonian запира, застанува
Slovenian zastati, ostati, ustaviti se
Slowakisch zaseknúť sa, zastaviť sa
Bosnian zapeti, zastati
Croatian zapeti, zastati
Ukrainian застрягти, зупинитися
Bulgarian забавям се, забавяне, задържам се, застой
Belorussian заставацца, заблытацца, заставацца на месцы
Indonesian kehilangan alur pikiran, macet, tersangkut
Vietnamese kẹt lại, mất mạch suy nghĩ, mắc kẹt
Uzbek fikr yolini yo'qotmoq, tiqilib qolmoq, to'xtab qolmoq
Hindi अटकना, अटके रहना, विचार टूटना
Chinese 停滞, 卡住, 失去思路
Thai คิดตามไม่ทัน, ติดขัด, หยุดชะงัก
Korean 막히다, 멈추다, 생각의 흐름이 끊기다
Azerbaijani dayanmaq, fikrin xətini itirmek, sıxılıb qalmaq
Georgian გაიჭედვა, ფიქრის ძაფი გაწყდა, ჩერდება
Bengali অটকে যাওয়া, চিন্তার ধার থেমে যাওয়া, থেমে যাওয়া
Albanian bllokohem, hum rrjedhën e mendimeve, ndalem
Marathi अडकणे, थांबणे, विचाराचा धागा हरवणे
Nepali अट्किनु, मनको धागो छुट्यो, रोकिनु
Telugu అడ్డుకుపోవడం, ఆగిపోవడం, చింతన ప్రవాహం నిలిచిపోవడం
Latvian apstāties, iestrēgt, zaudēt domu pavedienu
Tamil சிக்கிக்கொள்ளுதல், சிந்தனையின் தொடரை இழுதல், நிறுத்தப்படுதல்
Estonian kinni jääma, mõttevool katkes, seiskuma
Armenian արգելափակվել, կանգնել, մտքի թելը կտրվեց
Kurdish fikrê xwe têk bû, girêdan, westan
Hebrewלהיתקע، להיתקע במקום
Arabicالتوقف، التعثر، الجمود
Persianمتوقف شدن، گرفتار شدن، گم کردن رشته
Urduرک جانا، پھنس جانا، پھنسنا

steckenbleiben in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of steckenbleiben

  • sich nicht weiterentwickeln, in der Fortbewegung gehemmt sein, festsitzen, feststecken, festfahren
  • [Kunst] den Faden verlieren, ins Stocken geraten, stocken

steckenbleiben in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1153311, 1153311

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9