Sentences with German verb stippen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb stippen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb stippen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb stippen are available.

Present

  • Ich stippe oft das Knäckebrot in den Tee. 
    English I often dunk crispbread into my tea.

Imperfect

  • Er stippte Sie leicht. 
    English He lightly poked her.
  • Ich stippte meinen Finger in den Honig. 
    English I dipped my finger into the honey.
  • Käthe stippte leicht mit ihren Füßen in den Swimmingpool. 
    English Käthe dipped her feet lightly in the swimming pool.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for stippen

  • Er stippte Sie leicht. 
    English He lightly poked her.
  • Ich stippte meinen Finger in den Honig. 
    English I dipped my finger into the honey.
  • Ich stippe oft das Knäckebrot in den Tee. 
    English I often dunk crispbread into my tea.
  • Käthe stippte leicht mit ihren Füßen in den Swimmingpool. 
    English Käthe dipped her feet lightly in the swimming pool.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for stippen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for stippen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German stippen

German stippen
English dip, tap, dip in, immerse, pat, touch lightly
Russian макать, пощупать, прикоснуться
Spanish mojar, tocar, darse, picar, rebañar, sumergir
French tapoter, toucher, tremper
Turkish batırmak, dokunmak, hafifçe dokunmak
Portuguese beliscar, mergulhar, tocar
Italian dare un colpetto, immergere, intingere, inzuppare, pizzicare, pulire, toccare, toccare leggermente
Romanian atingere, ciupire, îmbiba, înmuia
Hungarian belemártás, érinteni
Polish dotknąć, maczać, maczać w, szturchać, szturchnąć, trącać, trącić, zanurzać
Greek άγγιγμα, βουτιά, βουτώ
Dutch aanstoten, dopen, onderdompelen, tippen
Czech namočit, ťuknout
Swedish doppa, snudda
Danish dyppe, berøre, tippe
Japanese つける, 浸す, 軽く触れる
Catalan submergir, tocar
Finnish dippaaminen, kastaminen, koskettaa, nipistää
Norwegian berøre, dyppe, dytte
Basque murgildu, ukitu
Serbian dodirnuti, umakati
Macedonian допир, потопување
Slovenian dotakniti se, potopiti
Slowakisch namočiť, ťuknúť
Bosnian dodirnuti, umočiti
Croatian dodirnuti, umakati
Ukrainian занурити, легко торкнути, постукати
Bulgarian докосване, пипане, потапям
Belorussian дотык, занураць
Indonesian mencelupkan, mencocol, mencolek, menyentuh
Vietnamese chạm, chạm nhẹ, chấm, nhúng
Uzbek botirmoq, tegmoq, yengil tegmoq
Hindi छूना, टैप करना, डुबोना
Chinese 蘸, 轻点, 轻触
Thai จิ้ม, จุ่ม, แตะ
Korean 담그다, 살짝 건드리다, 찍다, 톡 건드리다
Azerbaijani batırmaq, dürtmək, toxunmaq
Georgian ამოვლება, შეხება
Bengali চুবানো, ছোঁয়া, টোকা দেওয়া, ডুবানো
Albanian prek, zhyt
Marathi बुडवणे, स्पर्श करणे, हलके स्पर्श करणे
Nepali छुनु, ट्याप गर्नु, डुबाउनु
Telugu ట్యాప్ చేయడం, తాకడం, ముంచు
Latvian iemērkt, mērcēt, pieskarties, uzbakstīt
Tamil அமிழ்த்துதல், தட்டுதல், தொடு
Estonian kastma, puudutama, toksama
Armenian դիպչել, թաթախել, հպվել
Kurdish temas kirin, têxistin, tîk kirin
Hebrewלטבול، לטפוף
Arabicغمس، لمس
Persianغوطه‌ور کردن، لمس کردن
Urduچھونا، ڈبونا، ہاتھ لگانا

stippen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of stippen
  • etwas eintunken, tunken
  • jemanden, etwas leicht mit dem Finger berühren, tippen, ticken
  • leicht stoßen, eintauchen, stupsen, eintunken, tauchen, tunken
stippen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 12339, 12339

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: stippen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 12339, 12339

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2115607, 2185321

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9