Sentences with German verb texten ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb texten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb texten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb texten are available.

Present

  • Während ich so träumte, textet er mir was von Moral und Konventionen, die es verbieten würden, so Auto zu fahren. 
    English While I was dreaming, he texts me something about morals and conventions that would prohibit driving like that.
  • Sie textet ihre Lieder selber. 
    English She writes her songs herself.
  • Sie textet mit ihrem Freund. 
    English She's texting her boyfriend.
  • Eine traditionelle musikalische Ausbildung hat der Plattenmillionär, der auch selber textet , komponiert und produziert, nicht. 
    English The record millionaire, who also writes lyrics, composes, and produces himself, does not have a traditional musical education.

Imperfect

  • Tom textete weiter. 
    English Tom kept texting.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for texten

  • Tom textete weiter. 
    English Tom kept texting.
  • Während ich so träumte, textet er mir was von Moral und Konventionen, die es verbieten würden, so Auto zu fahren. 
    English While I was dreaming, he texts me something about morals and conventions that would prohibit driving like that.
  • Sie textet ihre Lieder selber. 
    English She writes her songs herself.
  • Sie textet mit ihrem Freund. 
    English She's texting her boyfriend.
  • Eine traditionelle musikalische Ausbildung hat der Plattenmillionär, der auch selber textet , komponiert und produziert, nicht. 
    English The record millionaire, who also writes lyrics, composes, and produces himself, does not have a traditional musical education.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for texten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for texten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German texten

German texten
English text, write, write copy, write songs, monologue, ramble
Russian писать текст, вести монотонный разговор, говорить скучно, составлять текст
Spanish escribir, redactar, hablar, monologar
French écrire, composer, bavarder, monologuer, rédiger
Turkish güfte yazmak, reklâm metni yazmak, metin yazmak, monolog yapmak, sıkıcı konuşmak, yazmak
Portuguese escrever, falar, monologar, redigir
Italian monologare, parlare noiosamente, redigere, scrivere
Romanian monolog, redacta, scrie, vorbi plictisitor
Polish pisać teksty, monologować, nudzić, pisanie, tworzenie tekstu
Greek στιχουργώ, βαρετός, γράψιμο, κείμενο, μονολόγος
Dutch reclameteksten schrijven, berichten sturen, monologen houden, tekst schrijven, vervelend praten
Czech textovat, napsat text, psát text, mluvit monology, nudit, psát
Swedish skriva reklamtexter, skriva schlagertexter, monolog, prata tråkigt, skriva text, texta
Danish monolog, snakke, tekst forfatte, tekst skrive
Japanese つまらないことを話す, テキストを書く, テキスト作成, 独り言
Catalan escriure, monòlegs, parlar avorridament, redactar
Finnish kirjoittaa viesti, monologeja pitää, puhua tylsästi, tekstata
Norwegian monolog, skrive, snakke kjedelig, tekst
Basque monologoak egin, testua idatzi, testua sortu, txorakeriak esan
Serbian dosaditi, napisati, pisati, pričati gluposti
Macedonian досадно, монолог, пишување, создавање текст
Slovenian dolgočasno govoriti, monologizirati, pisati, sestaviti besedilo
Slowakisch monológovať, nudne rozprávať, písať text, textovať
Bosnian dosaditi, napisati, pisati, pričati
Croatian dosadno pričati, monolog, napisati, pisati
Ukrainian писати текст, монотонно говорити, нудно говорити, створювати текст
Bulgarian досадно, писане, празнословие, съставяне на текст
Belorussian написанне тэксту, пустаслоўіць, пустыя размовы, пісанне тэксту
Hebrewלדבר שטויות، לכתוב، לשעמם
Arabicتأليف نص، ثرثرة، حديث ممل، كتابة نص
Persianنوشتن، حرف زدن بیهوده، سخنرانی، نوشتن متن
Urduمتن لکھنا، بے معنی باتیں کرنا، بے وقوفی سے بولنا، پیغام لکھنا

texten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of texten

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2306826, 3487916

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 198804, 198804, 168124

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 198804, 198804

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: texten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9