Sentences with German verb umarbeiten ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb umarbeiten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb umarbeiten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb umarbeiten are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for umarbeiten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for umarbeiten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for umarbeiten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German umarbeiten

German umarbeiten
English revise, re-engineer, rework, adapt, alter, make over, modify, reconstruct
Russian изменить, переработать, переделать, переделывать, перерабатывать, перешивать, перешить
Spanish modificar, transformar, adaptar, arreglar, convertir, rehacer, revisar
French modifier, transformer, remanier, retravailler, réviser, réécrire
Turkish değiştirmek, yeniden işlemek, başka bir şekilde düzenlemek, düzeltmek
Portuguese modificar, adaptar, reformar, retrabalhar, revisar, transformar
Italian modificare, rielaborare, rifare, rimaneggiare, rivedere, trasformare
Romanian modifica, reconstrui, schimba
Hungarian átalakít, megváltoztat, módosít, átdolgoz
Polish przerabiać, przerobić, adaptować, zaadaptować, zmieniać, zmienić
Greek αναθεώρηση, μεταποιώ, μεταρρύθμιση, ξαναδουλεύω, ξαναεπεξεργάζομαι, τροποποίηση
Dutch omwerken, bewerken, herwerken, herzien
Czech předělat, přepracovávat, přepracovávatovat, přetvořit, upravit, změnit
Swedish bearbeta, omarbeta
Danish omarbejde, ændre, ændre grundlæggende
Japanese 修正する, 再構築, 改訂, 改訂する
Catalan modificar, revisar, transformar
Finnish muokata, työstää, uudistaa
Norwegian omarbeide, bearbeide, forandre grundig
Basque aldatu, berregin, berregitu
Serbian izmijeniti, preoblikovati, prepraviti, temeljno promeniti
Macedonian преработка, преработување, промена
Slovenian predelati, spremeniti, temeljito spremeniti
Slowakisch prepracovať, upraviť, zmeniť
Bosnian prepraviti, izmijeniti, temeljno promijeniti
Croatian izmijeniti, preoblikovati, prepraviti, temeljito promijeniti
Ukrainian змінити, переробити
Bulgarian преработвам, преработка, променям
Belorussian змяніць, перарабіць
Indonesian merevisi, merombak
Vietnamese chỉnh sửa lại, tái cấu trúc
Uzbek qayta ishlash, qaytadan ishlab chiqish
Hindi संशोधित करना
Chinese 全面改造, 再加工, 彻底改造, 改写
Thai ปรับปรุงใหม่, ปรับโครงสร้างใหม่, แก้ใหม่
Korean 개편하다, 재작업하다, 전면 개편하다
Azerbaijani yenidən düzəltmək, yenidən işləmək, yenidən redaktə etmək
Georgian გადამუშავება
Bengali পুনরায় সংশোধন, পুনর্গঠন করা, পুনর্নির্মাণ করা
Albanian riformoj, rimodeloj, riredaktim
Marathi पुनः संशोधित करणे, पुनर्रचना करणे
Nepali पुनः संशोधित गर्नु, पुनः सम्पादन गर्नु, पुनरलेखन
Telugu మళ్లీ సవరించడం, సవరించు
Latvian pārbūvēt, pārstrādāt
Tamil திருத்தம் செய்யுதல், திருத்து
Estonian taas töötama
Armenian վերամշակել, վերափոխել
Kurdish biguhertin, guhertin, nûkirin
Hebrewלשנות، לעבד
Arabicإعادة صياغة، تعديل شامل
Persianبازنگری، تغییر اساسی، تغییر دادن
Urduبنیادی تبدیلی، دوبارہ تبدیل کرنا

umarbeiten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of umarbeiten
  • gründlich verändern, ein fertiges Stück noch einmal verändern, aufpolieren, überschreiben, überarbeiten, umschreiben
umarbeiten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: umarbeiten

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 945730

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 945730

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9