Sentences with German verb umnehmen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb umnehmen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb umnehmen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb umnehmen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for umnehmen


  • Er stand auf, nahm die Sanduhr vom Kaminsims, und drehte sie um. 
    English He stood up, took the hourglass from the mantelpiece, and turned it over.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for umnehmen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for umnehmen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German umnehmen


German umnehmen
English drape, lay over the shoulders
Russian перекладывать
Spanish echarse
French se mettre sur les épaules
Turkish omuzdan atmak
Portuguese carregar, pôr sobre os ombros
Italian mettersi sulle spalle, sopportare, sostenere
Romanian se pune pe umeri
Hungarian vállra venni
Polish przykryć ramionami
Greek ρίχνω
Dutch omleggen
Czech přehodit
Swedish övertar
Danish tage om sig, lægge over skuldrene
Japanese 肩にかける
Catalan posar-se sobre les espatlles
Finnish heittää olkapäille
Norwegian legge over skuldrene
Basque jarri, sartu
Serbian prebaciti
Macedonian прекрстување
Slovenian preložiti čez ramena
Slowakisch prehodiť cez plecia
Bosnian prebaciti
Croatian prebaciti
Ukrainian перекладати на плечі
Bulgarian прехвърлям
Belorussian пакрываць
Indonesian menyampirkan
Vietnamese khoác, khoác lên vai
Uzbek o‘ranmoq, yelkaga tashlamoq
Hindi ओढ़ना, लपेटना
Chinese , 搭在肩上
Thai คลุมไหล่, พาดบ่า
Korean 걸치다, 두르다
Azerbaijani çiyinlərinə atmaq, örtünmək
Georgian მოიგდო მხრებზე, მოიხვია მხრებზე
Bengali কাঁধে ফেলা, জড়ানো
Albanian hedh mbi supe, mbështjell
Marathi ओढणे
Nepali ओढ्नु, काँधमा ओढ्नु
Telugu కప్పుకోవడం, భుజాలపై వేసుకోవడం
Latvian uzmest pār pleciem
Tamil போர்த்துதல்
Estonian õlgadele heitma, õlgadele viskama
Armenian ուսերին գցել
Kurdish li milan xwe dan
Hebrewלשאת על הכתפיים
Arabicتجاوز
Persianپوشاندن
Urduکندھے پر رکھنا

umnehmen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of umnehmen

  • sich über die Schultern legen

umnehmen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1009633

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1092141, 2021

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9