Sentences with German verb vermindern ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb vermindern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vermindern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vermindern are available.

Present

  • Das Körpergewicht vermindert sich. 
    English The body weight decreases.
  • Klugheit vermindert den Hang zur Sünde. 
    English Wisdom reduces the tendency to sin.
  • Die Kürzung der Flügel vermindert die Flugeigenschaft. 
    English The shortening of the wings reduces the flying properties.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wie kann man Konflikte am Arbeitsplatz vermindern ? 
    English How can conflicts in the workplace be reduced?
  • Kanten von Möbeln werden arrondiert, um die Verletzungsgefahr zu vermindern . 
    English Edges of furniture are rounded to reduce the risk of injury.
  • Der Papst möchte die Selbstbezogenheit der katholischen Kirche vermindern . 
    English The Pope wants to reduce the self-centeredness of the Catholic Church.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for vermindern


  • Das Körpergewicht vermindert sich. 
    English The body weight decreases.
  • Klugheit vermindert den Hang zur Sünde. 
    English Wisdom reduces the tendency to sin.
  • Die Kürzung der Flügel vermindert die Flugeigenschaft. 
    English The shortening of the wings reduces the flying properties.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for vermindern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for vermindern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vermindern


German vermindern
English diminish, reduce, decrease, lessen, minimise, minimize, abate, abridge
Russian уменьшать, снижать, уменьшаться, уменьшиться, понижаться, понизиться, сбавить, сбавлять
Spanish decrecer, disminuir, reducir, aliviar, aliviarse, aminorar, atenuar, capar
French diminuer, réduire, amoindrir, abaisser, alléger, atténuer, baisser, comprimer
Turkish azaltmak, eksiltmek, indirgemek, küçültmek, kısmak
Portuguese diminuir, reduzir, abrandar, minorar, mitigar
Italian diminuire, ridurre, abbassare, attenuare, attenuarsi, decrescere, deprezzare, rallentare
Romanian diminua, micșora, reduce
Hungarian csökkent, csökken, kisebbít
Polish zmniejszać, obniżać, pomniejszać, pomniejszyć, redukować, zmniejszać się, zmniejszyć, zmniejszyć się
Greek ελαττώνω, μειώνω, ελαττώνομαι, μειώνομαι
Dutch afnemen, verminderen, verkleinen, verlagen
Czech omezit, snížit, zmenšit, zmenšovat, zmenšovatšit
Swedish minska, reducera, avta, förminska
Danish formindske, formindskes, mindske, reducere, tage af
Japanese 少なくする, 減らす, 減少する
Catalan minvar, reduir
Finnish vähentää, pienentyä, pienentää
Norwegian forminske, minke, redusere
Basque txikitu, murriztu
Serbian smanjiti, umanjiti, смањити
Macedonian намалува, смањи
Slovenian zmanjšati, zmanjševati
Slowakisch zmenšiť, znižiť
Bosnian smanjiti, umanjiti
Croatian smanjiti, umanjiti
Ukrainian зменшувати, знижувати
Bulgarian намалявам, редуцирам
Belorussian зменшыць, зменшэнне
Indonesian mengurangi
Vietnamese giảm, làm giảm
Uzbek kamaytirish
Hindi कम करना, घटाना
Chinese 减少, 降低
Thai ลด, ลดลง
Korean 감소시키다, 줄이다
Azerbaijani azaltmaq
Georgian შემცირება
Bengali কম করা, হ্রাস করা
Albanian zvogëloj
Marathi कमी करणे
Nepali कम गर्नु, घटाउन
Telugu తగ్గించడం
Latvian samazināt
Tamil குறைக்க
Estonian vähendada
Armenian նվազեցնել
Kurdish kêm kirin
Hebrewלהפחית، לצמצם
Arabicخفض، تقليل، قل، نقص، أنقص، انخفض
Persianکاهش دادن، کم کردن
Urduکم کرنا، گھٹانا

vermindern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vermindern

  • kleiner/weniger/geringer machen, herabsetzen, verkleinern, verringern
  • erleichtern, verkleinern, verringern, weniger werden, mildern, ermäßigen

vermindern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vermindern

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 128641

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1135231, 2066996, 4829899

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 126115, 128641, 281244

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9